186 sentences — page 7 of 10

121. 这仍然是一个相当沉重的相机，但每一盎司的重量感觉有意。

     zhè réng​rán shì yī​ge xiāng​dāng chén​zhòng de xiàng​jī, dàn měi yī àng​sī de zhòng​liàng gǎn​jué yǒu​yì.

     This is still a fairly heavy camera, but every ounce of weight feels intentional.

     Source: CCMatrix

122. 这种感觉因人而异，但对于大多数人来说，这是一种温暖而沉重的感觉。

     zhè​zhǒng gǎn​jué yīn​rén'ér​yì, dàn duì​yú dà​duō​shù rén lái​shuō, zhè shì yī​zhǒng wēn​nuǎn ér chén​zhòng de gǎn​jué.

     This sensation differs from person to person, but for most, it’s a warm, heavy feeling.

     Source: CCMatrix

123. 我等待着，但她保持沉默。

     wǒ děng​dài zhe, dàn tā bǎo​chí​chén​mò.

     I waited, but she remained silent.

     Source: CCMatrix

124. 我们常常保持沉默。

     wǒ​men cháng​cháng bǎo​chí​chén​mò.

     We often stay silent.

     Source: CCMatrix

125. 她发誓要保持沉默。

     tā fā shì yào bǎo​chí​chén​mò.

     She swore to remain silent.

     Source: CCMatrix

126. 保持沉默对你没有帮助。

     bǎo​chí​chén​mò duì nǐ méi​yǒu bāng​zhù.

     Staying silent won't help you.

     Source: OpenSubtitles

127. 我认为我应该保持沉默。

     wǒ rèn​wéi wǒ yīng​gāi bǎo​chí​chén​mò.

     I think I should remain silent.

     Source: OpenSubtitles

128. 她明智地保持沉默。

     tā míng​zhì de bǎo​chí​chén​mò.

     She wisely kept silent.

     Source: CCMatrix

129. 我们必须学会保持沉默。

     wǒ​men bì​xū xué huì bǎo​chí​chén​mò.

     We must learn to be silent.

     Source: CCMatrix

130. 不要总是保持沉默。

     bù​yào zǒng​shì bǎo​chí​chén​mò.

     Do not always remain silent.

     Source: CCMatrix

131. 我保持沉默好几个月了。

     wǒ bǎo​chí​chén​mò hǎo​jǐ​gè yuè le.

     I’ve been silent for several months.

     Source: CCMatrix

132. 他会对我微笑，但保持沉默。

     tā huì duì wǒ wēi​xiào, dàn bǎo​chí​chén​mò.

     He would smile at me, but remain silent.

     Source: CCMatrix

133. 我不会保持沉默。

     wǒ bù​huì bǎo​chí​chén​mò.

     I will not remain silent.

     Source: OpenSubtitles

134. 保持沉默只会让事情更糟糕。

     bǎo​chí​chén​mò zhǐ​huì ràng shì​qing gèng zāo​gāo.

     Staying silent will only make things worse.

     Source: CCMatrix

135. 我不再对不必要的关注保持沉默或礼貌。

     wǒ bù​zài duì bù​bì​yào de guān​zhù bǎo​chí​chén​mò huò lǐ​mào.

     I am no longer silent or polite about unwanted attention.

     Source: CCMatrix

136. 当我看着她的眼睛时，我应该保持沉默吗？

     dāng wǒ kàn zhe tā de yǎn​jing shí, wǒ yīng​gāi bǎo​chí​chén​mò ma?

     When I look into her eyes, should I be silent?

     Source: CCMatrix

137. 他让自己沉浸在阅读中。

     tā ràng zì​jǐ chén​jìn zài yuè​dú zhōng.

     He immersed himself in reading.

     Source: CCMatrix

138. 今天的小孩沉浸在媒体中。

     jīn​tiān de xiǎo​hái chén​jìn zài méi​tǐ zhōng.

     Today's kids are immersed in media.

     Source: CCMatrix

139. 他沉浸在这个城市充满活力的爵士乐社区中。

     tā chén​jìn zài zhè​ge chéng​shì chōng​mǎn huó​lì de jué​shì​yuè shè​qū zhōng.

     He immersed himself in the city's vibrant jazz community.

     Source: CCMatrix

140. 在这里，您可以沉浸在这座古城的历史和习俗中。

     zài zhè​lǐ, nín kě​yǐ chén​jìn zài zhè zuò gǔ​chéng de lì​shǐ hé xí​sú zhōng.

     Here you can immerse yourself in the history and customs of this ancient city.

     Source: CCMatrix