10,012 sentences — page 417 of 501

8321. 你没事，你没事。

      nǐ méi shì, nǐ méi shì.

      You're okay, you're okay.

      Source: OpenSubtitles

8322. 我希望你没事。

      wǒ xī​wàng nǐ méi shì.

      I hope you're okay.

      Source: OpenSubtitles

8323. 希望司机没事。

      xī​wàng sī​jī méi shì.

      I hope the driver's okay.

      Source: OpenSubtitles

8324. 你昨天没事吧？

      nǐ zuó​tiān méi shì ba?

      Were you alright yesterday?

      Source: OpenSubtitles

8325. 爷爷，你没事吧？

      yé​ye, nǐ méi shì ba?

      Grandpa, are you okay?

      Source: OpenSubtitles

8326. 我母亲没事吧？

      wǒ mǔ​qīn méi shì ba?

      Is my mother all right?

      Source: OpenSubtitles

8327. 她看起来没事。

      tā kàn​qi​lai méi shì.

      She seems fine.

      Source: OpenSubtitles

8328. 不，我没事，妈妈。

      bù, wǒ méi shì, mā​ma.

      No, I'm fine, mom.

      Source: OpenSubtitles

8329. 孩子们没事吧？

      hái​zi​men méi shì ba?

      Are the kids okay?

      Source: OpenSubtitles

8330. 告诉她我没事。

      gào​sù tā wǒ méi shì.

      Tell her I'm okay.

      Source: OpenSubtitles

8331. 我很高兴你丈夫现在没事了。

      wǒ hěn gāo​xìng nǐ zhàng​fu xiàn​zài méi shì le.

      I'm glad your husband is okay now.

      Source: CCMatrix

8332. 我以为她没事。

      wǒ yǐ​wéi tā méi shì.

      I thought she was okay.

      Source: OpenSubtitles

8333. 他真的没事吗？

      tā zhēn​de méi shì ma?

      Is he really okay?

      Source: OpenSubtitles

8334. 如果他再年轻一点就没事了？

      rú​guǒ tā zài nián​qīng yī​diǎn jiù méi shì le?

      If he was younger it would've been all right?

      Source: OpenSubtitles

8335. 我们只是很高兴你的妹妹没事。

      wǒ​men zhǐ​shì hěn gāo​xìng nǐ de mèi​mei méi shì.

      We're just glad your sister's okay.

      Source: OpenSubtitles

8336. 别让任何事改变你，你会没事的。

      bié ràng rèn​hé shì gǎi​biàn nǐ, nǐ huì méi shì de.

      Don’t let anything change you, and you’ll be fine.

      Source: CCMatrix

8337. 他说她在接下来的24小时内会没事的。

      tā shuō tā zài jiē​xià​lai de24 xiǎo​shí nèi huì méi shì de.

      He said she would be fine in the next 24 hours.

      Source: CCMatrix

8338. 我们需要多沟通，但我想我们会没事的。

      wǒ​men xū​yào duō gōu​tōng, dàn wǒ xiǎng wǒ​men huì méi shì de.

      We need to communicate more, but I think we’ll be fine.

      Source: CCMatrix

8339. 他以这种方式与妻子沟通，所以她知道他没事。

      tā yǐ zhè​zhǒng fāng​shì yǔ qī​zi gōu​tōng, suǒ​yǐ tā zhī​dao tā méi shì.

      He communicated with his wife this way, so she knew that he was okay.

      Source: CCMatrix

8340. 没人比你开车开得好。

      méi​rén bǐ nǐ kāi chē kāi de hǎo.

      Nobody drives better than you.

      Source: OpenSubtitles