1,977 sentences — page 21 of 99

401. 没有人强迫她变胖。

     méi​yǒu rén qiǎng​pò tā biàn pàng.

     No one forced her to get fat.

     Source: OpenSubtitles

402. 事情没有那么简单。

     shì​qing méi​yǒu nà​me jiǎn​dān.

     It's not that simple.

     Source: OpenSubtitles

403. 没有友谊是永恒的。

     méi​yǒu yǒu​yì shì yǒng​héng de.

     No friendship lasts forever.

     Source: OpenSubtitles

404. 我在这里没有亲戚。

     wǒ zài zhè​lǐ méi​yǒu qīn​qi.

     I don't have any relatives here.

     Source: OpenSubtitles

405. 你还有没有别的啊？

     nǐ hái yǒu méi​yǒu bié​de a?

     Don't you have anything else?

     Source: OpenSubtitles

406. 房间里几乎没有人。

     fáng​jiān lǐ jī​hū méi​yǒu rén.

     There was hardly anyone in the room.

     Source: Tatoeba

407. 没有姓氏，只有名字。

     méi​yǒu xìng​shì, zhǐ​yǒu míng​zi.

     No surnames, just first names.

     Source: OpenSubtitles

408. 反正这里一个人也没有。

     fǎn​zhèng zhè​lǐ yī gè rén yě méi​yǒu.

     There's no one here anyway.

     Source: OpenSubtitles

409. 我们没有任何社会福利。

     wǒ​men méi​yǒu rèn​hé shè​huì fú​lì.

     We have no social benefits.

     Source: OpenSubtitles

410. 楼梯间没有摄像头。

     lóu​tī​jiān méi​yǒu shè​xiàng​tóu.

     There are no cameras in the stairwell.

     Source: OpenSubtitles

411. 我们不能没有彼此。

     wǒ​men bù néng méi​yǒu bǐ​cǐ.

     We can't live without each other.

     Source: OpenSubtitles

412. 车上没有其他乘客。

     chē shàng méi​yǒu qí​tā chéng​kè.

     There were no other passengers in the car.

     Source: OpenSubtitles

413. 我们没有时间可以浪费。

     wǒ​men méi​yǒu shí​jiān kě​yǐ làng​fèi.

     We have no time to waste.

     Source: OpenSubtitles

414. 你没有选择的余地。

     nǐ méi​yǒu xuǎn​zé de yú​dì.

     You have no choice.

     Source: OpenSubtitles

415. 这里从来没有好事发生。

     zhè​lǐ cóng​lái méi​yǒu hǎo​shì fā​shēng.

     Nothing good ever happens here.

     Source: OpenSubtitles

416. 我没有理由再保护她了。

     wǒ méi​yǒu lǐ​yóu zài bǎo​hù tā le.

     I have no reason to protect her anymore.

     Source: OpenSubtitles

417. 我还以为你没有家庭呢。

     wǒ hái yǐ​wéi nǐ méi​yǒu jiā​tíng ne.

     I thought you didn't have a family.

     Source: OpenSubtitles

418. 我连付房租的钱也没有。

     wǒ lián fù fáng​zū de qián yě méi​yǒu.

     I don't even have money for rent.

     Source: OpenSubtitles

419. 我的魔法没有任何问题。

     wǒ de mó​fǎ méi​yǒu rèn​hé wèn​tí.

     There's nothing wrong with my magic.

     Source: OpenSubtitles

420. 我知道你没有恶意。

     wǒ zhī​dào nǐ méi​yǒu è​yì.

     I know you didn't mean any harm.

     Source: OpenSubtitles