注
zhù HSK3

concentrate, pour into

Showing: All meanings (7)

744 sentences — page 17 of 38

  1. 她注意到我了。

    tā zhù​yì dào wǒ le.

    She noticed me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我没有注意到她进入了房间。

    wǒ méi​yǒu zhù​yì dào tā jìn​rù le fáng​jiān.

    I didn't notice her entering the room.

    Source: CCMatrix

  3. 您注意到我了！

    nín zhù​yì dào wǒ le!

    You noticed me!

    Source: CCMatrix

  4. 她从没注意到。

    tā cóng​méi zhù​yì dào.

    She never noticed.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你有注意到每个人都在变吗？

    nǐ yǒu zhù​yì dào měi​ge​rén dōu zài biàn ma?

    Have you noticed that everyone's changing?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我注意到的第一件事就是树。

    wǒ zhù​yì dào de dì​yī jiàn shì jiù​shì shù.

    The first thing that I noticed was the tree.

    Source: CCMatrix

  7. 也许人们现在会注意到我们。

    yě​xǔ rén​men xiàn​zài huì zhù​yì dào wǒ​men.

    Maybe people will notice us now.

    Source: CCMatrix

  8. 我都没注意到你又开始吸烟了。

    wǒ dōu méi zhù​yì dào nǐ yòu kāi​shǐ xī yān le.

    I didn't even notice that you've started smoking again.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我很惊讶你竟然注意到我没去。

    wǒ hěn jīng​yà nǐ jìng​rán zhù​yì dào wǒ méi qù.

    I'm surprised you even noticed I wasn't there.

    Source: OpenSubtitles

  10. 只有母亲才能注意到这些事情。

    zhǐ​yǒu mǔ​qīn cái​néng zhù​yì dào zhè​xiē shì​qing.

    Only a mother can notice these things.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你丢了订婚戒指居然没注意到？

    nǐ diū le dìng hūn jiè​zhi jū​rán méi zhù​yì dào?

    You lost your engagement ring and didn't even notice?

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我第一个注意到的是她的衣服。

    wǒ dì yī​ge zhù​yì dào de shì tā de yī​fu.

    The first thing I noticed was her clothes.

    Source: CCMatrix

  13. 他几乎没有注意到周围的环境。

    tā jī​hū méi​yǒu zhù​yì dào zhōu​wéi de huán​jìng.

    He hardly noticed his surroundings.

    Source: CCMatrix

  14. 我注意到裤子对他来说太大了。

    wǒ zhù​yì dào kù​zi duì tā lái​shuō tài dà le.

    I noticed that the pants were too big for him.

    Source: CCMatrix

  15. 其中的一个小伙子注意到了我。

    qí​zhōng de yī​ge xiǎo​huǒ​zi zhù​yì dào le wǒ.

    One of the young men noticed me.

    Source: CCMatrix

  16. 然后我们注意到一个模式出现了。

    rán​hòu wǒ​men zhù​yì dào yī​ge mó​shì chū​xiàn le.

    We then noticed a pattern emerging.

    Source: CCMatrix

  17. 他的眼睛是我注意到的第一件事。

    tā de yǎn​jing shì wǒ zhù​yì dào de dì​yī jiàn shì.

    His eyes were the first thing I noticed.

    Source: CCMatrix

  18. 头发是人们注意到你的第一件事。

    tóu​fa shì rén​men zhù​yì dào nǐ de dì​yī jiàn shì.

    Hair is the first thing that people notice about you.

    Source: CCMatrix

  19. 她注意到了她朋友脖子上的项链。

    tā zhù​yì dào le tā péng​you bó​zi shang de xiàng​liàn.

    She noticed the necklace around her friend’s neck.

    Source: CCMatrix

  20. 当消息传来时，我注意到他的变化。

    dāng xiāo​xi chuán lái shí, wǒ zhù​yì dào tā de biàn​huà.

    When the news came, I noticed a change in him.

    Source: CCMatrix