42 sentences — page 2 of 3

21. 这不是一个令人印象深刻的开始。

    zhè bù shì yī​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de kāi​shǐ.

    It's not an impressive start.

    Source: CCMatrix

22. 这真是一座令人印象深刻的城市。

    zhè zhēn​shi yī zuò lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de chéng​shì.

    It is truly an impressive city.

    Source: CCMatrix

23. 到目前为止他真的令我印象深刻。

    dào​mù​qián​wéi​zhǐ tā zhēn​de lìng wǒ yìn​xiàng shēn​kè.

    He has really impressed me so far.

    Source: CCMatrix

24. 这不是一个令人印象深刻的名单。

    zhè bù​shì yī​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de míng​dān.

    This is not an impressive list.

    Source: CCMatrix

25. 他作为经理给你留下了深刻印象吗？

    tā zuò​wéi jīng​lǐ gěi nǐ liú xià le shēn​kè yìn​xiàng ma?

    Did he impress you as a manager?

    Source: CCMatrix

26. 我不需要高中男生留下深刻的印象。

    wǒ bù​xū​yào gāo​zhōng nán​shēng liú xia shēn​kè de yìn​xiàng.

    I don't need to impress high school boys.

    Source: OpenSubtitles

27. 他的讲话给学生们留下了深刻的印象。

    tā de jiǎng​huà gěi xué​sheng men liú xià le shēn​kè de yìn​xiàng.

    His speech made a deep impression on the students.

    Source: CCMatrix

28. 最令他印象深刻的是当地人的生活方式。

    zuì lìng tā yìn​xiàng shēn​kè de shì dāng​dì​rén de shēng​huó​fāng​shì.

    What impressed him most was the lifestyle of the local people.

    Source: UM-Corpus: News

29. 在陆地上，新西兰是一个令人印象深刻的国家。

    zài lù​dì shang, xīn​xī​lán shì yī​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de guó​jiā.

    On land, New Zealand is a truly impressive country.

    Source: CCMatrix

30. 请不要觉得有必要用深入的知识给他们留下深刻的印象。

    qǐng bù​yào jué​de yǒu bì​yào yòng shēn​rù de zhī​shi gěi tā​men liú xià shēn​kè de yìn​xiàng.

    Please do not feel the need to impress them with in-depth knowledge.

    Source: CCMatrix

31. 最令人印象深刻的结构之一，太阳金字塔，充满了新的惊喜。

    zuì lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de jié​gòu zhī​yī, tài​yang jīn​zì​tǎ, chōng​mǎn le xīn de jīng​xǐ.

    One of the most impressive structures, the Pyramid of the Sun, is full of new surprises.

    Source: CCMatrix

32. 当你在日记中写作时，你不必担心给任何人留下深刻印象。

    dāng nǐ zài rì​jì zhōng xiě​zuò shí, nǐ bù​bì dān xīn gěi rèn​hé​rén liú xià shēn​kè yìn​xiàng.

    When you write in a journal, you don't have to worry about impressing anyone.

    Source: CCMatrix

33. 这个令人印象深刻的城堡的最古老的石头可以追溯到11世纪。

    zhè​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de chéng​bǎo de zuì gǔ​lǎo de shí​tou kě​yǐ zhuī​sù dào11 shì​jì.

    The oldest stones of this impressive castle date back to the 11th century.

    Source: CCMatrix

34. 我跟很多人都说过，这场比赛是我职业生涯记忆最深刻的一场比赛。

    wǒ gēn hěn​duō rén dōu shuō guo, zhè chǎng bǐ​sài shì wǒ zhí​yè shēng​yá jì​yì zuì shēn​kè de yī chǎng bǐ​sài.

    I have told many people that this match is the most memorable one in my career.

    Source: CCMatrix

35. 我们害怕问自己深刻而有意义的问题。

    wǒ​men hài​pà wèn zì​jǐ shēn​kè ér yǒu​yì​yì de wèn​tí.

    We’re afraid to ask ourselves deep and meaningful questions.

    Source: CCMatrix

36. 你还要比平常更加努力地、深刻地思考。

    nǐ hái​yào bǐ píng​cháng gèng​jiā nǔ lì de, shēn​kè de sī​kǎo.

    You have to think harder and deeper than you normally would.

    Source: CCMatrix

37. 这本书如此简单，却又如此深刻和重要。

    zhè běn shū rú​cǐ jiǎn​dān, què yòu rú​cǐ shēn​kè hé zhòng​yào.

    This book is so simple yet so profound and important.

    Source: CCMatrix

38. 极端的情感痛苦对身体有着深刻的影响。

    jí​duān de qíng​gǎn tòng​kǔ duì shēn​tǐ yǒu​zhe shēn​kè de yǐng​xiǎng.

    Extreme emotional pain has a profound effect on the body.

    Source: CCMatrix

39. 每一首歌背后都有一个深刻的个人故事。

    měi yī shǒu gē bèi​hòu dōu yǒu yī​ge shēn​kè de gè​rén gù​shi.

    Each song has a deeply personal story behind it.

    Source: CCMatrix

40. 当然，深刻地感受情绪并对其作出反应并没有错。

    dāng​rán, shēn​kè de gǎn​shòu qíng​xù bìng duì qí zuò​chū fǎn​yìng bìng méi​yǒu cuò.

    There is, of course, nothing wrong with feeling emotions deeply and reacting to them.

    Source: CCMatrix