143 sentences — page 3 of 8

41. 深呼吸三次。

    shēn hū​xī sān cì.

    Take three deep breaths.

    Source: OpenSubtitles

42. 他处事稳重，深受同事们的信任。

    tā chǔ​shì wěn​zhòng, shēn shòu tóng​shì men de xìn​rèn.

    He handles things steadily and is deeply trusted by his colleagues.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 深呼吸，好吗？

    shēn hū​xī, hǎo ma?

    Take a deep breath, all right?

    Source: OpenSubtitles

44. 他一生廉洁奉公，深受百姓爱戴。

    tā yī​shēng lián​jié fèng​gōng, shēn shòu bǎi​xìng ài​dài.

    He was honest and devoted to public service all his life and was deeply loved by the people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 深呼吸一下。

    shēn hū​xī yī​xià.

    Take a deep breath.

    Source: OpenSubtitles

46. 我深感荣幸。

    wǒ shēn gǎn róng​xìng.

    I am deeply honored.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 他是一位深受人民爱戴的王子。

    tā shì yī wèi shēn shòu rén​mín ài​dài de wáng​zǐ.

    He is a prince who is deeply loved by the people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 他一生为人清白，深受邻里尊敬。

    tā yī​shēng wéi​rén qīng​bái, shēn shòu lín​lǐ zūn​jìng.

    He lived an upright life and was deeply respected by his neighbors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 他对我百般照顾，令我深受感动。

    tā duì wǒ bǎi​bān zhào​gu, lìng wǒ shēn shòu gǎn​dòng.

    He took care of me in every possible way, which touched me deeply.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 这种快捷的服务深受顾客欢迎。

    zhè zhǒng kuài​jié de fú​wù shēn shòu gù​kè huān​yíng.

    This fast and convenient service is very popular with customers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 他为人光明磊落，深受大家信任。

    tā wéi​rén guāng​míng lěi luò, shēn shòu dà​jiā xìn​rèn.

    He is open and upright, and is deeply trusted by everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 大家深呼吸。

    dà​jiā shēn hū​xī.

    Everybody take a deep breath.

    Source: OpenSubtitles

53. 他的作品深受昆体诗风的影响。

    tā de zuò​pǐn shēn shòu kūn tǐ shī​fēng de yǐng​xiǎng.

    His works were deeply influenced by the Kun style of poetry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 他为人光明正大，深受大家的尊敬。

    tā wéi​rén guāng​míng​zhèng​dà, shēn shòu dà​jiā de zūn​jìng.

    He is honest and upright, and is highly respected by everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 他是一位深受人民爱戴的领导人。

    tā shì yī wèi shēn shòu rén​mín ài dài de lǐng​dǎo​rén.

    He is a leader deeply loved and respected by the people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 这些精美的工艺品深受游客喜爱。

    zhè​xiē jīng​měi de gōng​yì​pǐn shēn shòu yóu​kè xǐ'ài.

    These exquisite handicrafts are very popular among tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 听完这段感人的故事，他深受启发。

    tīng wán zhè duàn gǎn​rén de gù​shi, tā shēn shòu qǐ​fā.

    After listening to this touching story, he was deeply inspired.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 他的人品极佳，深受同事们的尊敬。

    tā de rén​pǐn jí jiā, shēn shòu tóng​shì men de zūn​jìng.

    He has an excellent character and is highly respected by his colleagues.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 这位演员德艺双馨，深受观众喜爱。

    zhè wèi yǎn​yuán dé yì shuāng xīn, shēn shòu guān​zhòng xǐ'ài.

    This actor has both professional excellence and high moral integrity, and is deeply loved by the audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 这部爆笑喜剧深受年轻人的喜爱。

    zhè bù bào​xiào xǐ​jù shēn shòu nián​qīng​rén de xǐ'ài.

    This hilarious comedy is very popular among young people.

    Source: Dong Chinese Dictionary