77 sentences — page 3 of 4

41. 强烈的阳光会伤害您的眼睛，并可能增加白内障的风险。

    qiáng​liè de yáng​guāng huì shāng​hài nín de yǎn​jing, bìng kě​néng zēng​jiā bái​nèi​zhàng de fēng​xiǎn.

    Strong sunlight can damage your eyes and may increase the risk of cataracts.

    Source: CCMatrix

42. 自信的男人可能有强烈的意见，但最终想要取悦他们的伴侣。

    zì​xìn de nán​rén kě​néng yǒu qiáng​liè de yì​jian, dàn zuì​zhōng xiǎng​yào qǔ​yuè tā​men de bàn​lǚ.

    Confident men may have strong opinions but ultimately want to please their partners.

    Source: CCMatrix

43. 但是，多数人认为我们的思想强烈影响了我们的健康和生活。

    dàn​shì, duō​shù rén rèn​wéi wǒ​men de sī​xiǎng qiáng​liè yǐng​xiǎng le wǒ​men de jiàn​kāng hé shēng​huó.

    Most people, however, agree that our thoughts strongly influence our health and our lives.

    Source: CCMatrix

44. 受欧洲文化的强烈影响，布宜诺斯艾利斯有时被称为“南美洲巴黎”。

    shòu ōu​zhōu wén​huà de qiáng​liè yǐng​xiǎng, bù​yí​nuò​sī'ài​lì​sī yǒu​shí bèi chēng​wéi“ nán​měi​zhōu bā​lí”.

    Strongly influenced by European culture, Buenos Aires is sometimes referred to as the “Paris of South America”.

    Source: CCMatrix

45. 是的，我们一直都有风暴，但风暴的发生频率更高，而且比以前更强烈。

    shì​de, wǒ​men yī​zhí dōu yǒu fēng​bào, dàn fēng​bào de fā​shēng pín​lǜ gèng gāo, ér​qiě bǐ yǐ​qián gèng qiáng​liè.

    Yes, we’ve always had storms, but storms are occurring more frequently and are more intense than previously.

    Source: CCMatrix

46. 有些女性从跑步等强烈运动中获得舒缓，而另一些女性则喜欢温柔的伸展和瑜伽。

    yǒu​xiē nǚ​xìng cóng pǎo​bù děng qiáng​liè yùn​dòng zhōng huò​dé shū​huǎn, ér lìng yī​xiē nǚ​xìng zé xǐ​huan wēn​róu de shēn​zhǎn hé yú​jiā.

    Some women get relief from intense exercise such as running, while others prefer gentle stretching and yoga.

    Source: CCMatrix

47. 工作人员热烈欢迎我。

    gōng​zuò​rén​yuán rè​liè huān​yíng wǒ.

    The staff warmly welcomed me.

    Source: CCMatrix

48. 他们受到了热烈的欢迎。

    tā​men shòu dào le rè​liè de huān​yíng.

    They were given a hearty welcome.

    Source: AI Challenger 2017

49. 请接受我最热烈的祝贺。

    qǐng jiē​shòu wǒ zuì rè​liè de zhù​hè.

    Please accept my warmest congratulations.

    Source: AI Challenger 2017

50. 本片在中国受到热烈欢迎。

    běn piàn zài zhōng​guó shòu dào rè​liè huān​yíng.

    The film was warmly received in China.

    Source: CCMatrix

51. 你总是会得到热烈的欢迎。

    nǐ zǒng​shì huì dé dào rè​liè de huān​yíng.

    You’ll always receive a warm welcome.

    Source: CCMatrix

52. 不管怎样，你会受到热烈欢迎的。

    bù​guǎn​zěn​yàng, nǐ huì shòu dào rè​liè huān​yíng de.

    Either way, you’ll be warmly welcomed.

    Source: CCMatrix

53. 我们总是在这里受到热烈的欢迎。

    wǒ​men zǒng​shì zài zhè​lǐ shòu dào rè​liè de huān​yíng.

    We're always given a warm welcome here.

    Source: CCMatrix

54. 客人将受到热烈的苏格兰式欢迎。

    kè​ren jiāng shòu dào rè​liè de sū​gé​lán shì huān​yíng.

    Guests will receive a warm Scottish welcome.

    Source: CCMatrix

55. 受到如此热烈的欢迎真是太好了。

    shòu dào rú​cǐ rè​liè de huān​yíng zhēn​shi tài hǎo le.

    It is wonderful to be welcomed so warmly.

    Source: CCMatrix

56. 无论他们走到哪里，都受到热烈欢迎。

    wú​lùn tā​men zǒu dào nǎ​li, dōu shòu dào rè​liè huān​yíng.

    Wherever they went, they were warmly welcomed.

    Source: CCMatrix

57. 实际上，竞争并不是非常激烈。

    shí​jì​shang, jìng​zhēng bìng bù​shì fēi​cháng jī​liè.

    In fact, the competition is not very intense.

    Source: CCMatrix

58. 恐惧症是激烈的，非理性的恐惧。

    kǒng​jù​zhèng shì jī​liè de, fēi lǐ​xìng de kǒng​jù.

    A phobia is an intense, irrational fear.

    Source: CCMatrix

59. 八分钟后，小房间开始剧烈震动。

    bā fēn​zhōng hòu, xiǎo fáng​jiān kāi​shǐ jù​liè zhèn​dòng.

    Eight minutes later, the small chamber began to shake violently.

    Source: CCMatrix

60. 疼痛如此剧烈，他几乎说不出话来。

    téng​tòng rú​cǐ jù​liè, tā jī​hū shuō​bu​chū huà lái.

    The pain was so intense he could hardly speak.

    Source: CCMatrix