然
rán HSK2

yes

Showing: All meanings (3)

2,333 sentences — page 102 of 117

  1. 城市忽然安静了。

    chéng​shì hū​rán ān​jìng le.

    The city became suddenly quiet.

    Source: CCMatrix

  2. 忽然，有人碰了碰她的手臂。

    hū​rán, yǒu rén pèng le pèng tā de shǒu​bì.

    Suddenly someone touched her arm.

    Source: CCMatrix

  3. 他忽然想要回家。

    tā hū​rán xiǎng​yào huí jiā.

    Suddenly he wanted to go home.

    Source: CCMatrix

  4. 她忽然警惕起来。

    tā hū​rán jǐng​tì qǐ lai.

    She suddenly became alert.

    Source: CCMatrix

  5. 忽然，我发现有人在跟踪我。

    hū​rán, wǒ fā​xiàn yǒu rén zài gēn zōng wǒ.

    Suddenly, I noticed someone was following me.

    Source: CCMatrix

  6. 他忽然觉得安全。

    tā hū​rán jué​de ān​quán.

    Suddenly he felt safe.

    Source: CCMatrix

  7. 我忽然自由了。

    wǒ hū​rán zì​yóu le.

    I was suddenly free.

    Source: CCMatrix

  8. 他忽然想安慰一下这条黑龙。

    tā hū​rán xiǎng ān​wèi yī​xià zhè tiáo hēi lóng.

    He suddenly wanted to comfort this black dragon.

    Source: CCMatrix

  9. 你为什么今晚忽然打我电话？

    nǐ wèi​shén​me jīn​wǎn hū​rán dǎ wǒ diàn​huà?

    Why did you suddenly call me tonight?

    Source: OpenSubtitles

  10. 她忽然想回家。

    tā hū​rán xiǎng huí jiā.

    Suddenly she wanted to go home.

    Source: CCMatrix

  11. 她忽然打断我。

    tā hū​rán dǎ duàn wǒ.

    She suddenly interrupted me.

    Source: CCMatrix

  12. 忽然你想跳舞。

    hū​rán nǐ xiǎng tiào​wǔ.

    Suddenly, you want to dance.

    Source: CCMatrix

  13. 忽然有人尖叫。

    hū​rán yǒu rén jiān​jiào.

    Suddenly someone screamed.

    Source: OpenSubtitles

  14. 一天晚上他忽然来到我的房里。

    yī​tiān wǎn​shang tā hū​rán lái dào wǒ​de fáng li.

    One evening, he suddenly came into my room.

    Source: CCMatrix

  15. 不知道为什么，我忽然笑了起来。

    bù​zhī​dào wèi​shén​me, wǒ hū​rán xiào le qǐ​lai.

    I don’t know why, but suddenly I started laughing.

    Source: CCMatrix

  16. 他忽然张开眼睛，盯着他的母亲。

    tā hū​rán zhāng kāi yǎn​jing, dīng zhe tā de mǔ​qīn.

    He suddenly opened his eyes and stared at his mother.

    Source: CCMatrix

  17. 怪不得那天晚上你忽然不见了。

    guài​bu​de nà​tiān wǎn​shang nǐ hū​rán bù​jiàn le.

    No wonder you suddenly disappeared that night.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她忽然悄悄问道：“你为什么伤心？”

    tā hū​rán qiāo​qiāo wèn dào:“ nǐ wèi​shén​me shāng xīn?”

    She suddenly asked quietly, “Why are you sad?”

    Source: CCMatrix

  19. 我忽然意识到，她是在对我说话。

    wǒ hū​rán yì​shi dào, tā shì zài duì wǒ shuō huà.

    Suddenly, I realized that she was talking to me.

    Source: CCMatrix

  20. 忽然，一个声音打断了他们的话。

    hū​rán, yī​ge shēng​yīn dǎ duàn le tā​men de huà.

    Suddenly, a voice interrupted them.

    Source: CCMatrix