1,693 sentences — page 77 of 85

1521. 我只知道现在一切都会不同了。

      wǒ zhǐ zhī​dào xiàn​zài yī​qiè dōu huì bù​tóng le.

      I just know that things are gonna be different now.

      Source: OpenSubtitles

1522. 现在，你等着。

      xiàn​zài, nǐ děng zhe.

      Now you wait.

      Source: OpenSubtitles

1523. 你在车祸前也没有比现在幸福。

      nǐ zài chē​huò qián yě méi​yǒu bǐ xiàn​zài xìng​fú.

      You weren't happier before the accident.

      Source: OpenSubtitles

1524. 现在就动手！

      xiàn​zài jiù dòng​shǒu!

      Do it now!

      Source: OpenSubtitles

1525. 现在有很多人都需要你的帮助。

      xiàn​zài yǒu hěn​duō rén dōu xū​yào nǐ de bāng​zhù.

      Many people need your help now.

      Source: OpenSubtitles

1526. 现在朝下看。

      xiàn​zài cháo xià kàn.

      Now look down.

      Source: OpenSubtitles

1527. 跟我来，现在。

      gēn wǒ lái, xiàn​zài.

      Come with me, now.

      Source: OpenSubtitles

1528. 现在注意力集中在你的双手上。

      xiàn​zài zhù​yì​lì jí​zhōng zài nǐ de shuāng shǒu shàng.

      Now concentrate on both your hands.

      Source: OpenSubtitles

1529. 现在太晚了。

      xiàn​zài tài wǎn le.

      It's too late now.

      Source: Tatoeba

1530. 现在滚出去！

      xiàn​zài gǔn​chū​qū!

      Get out now!

      Source: OpenSubtitles

1531. 现在转弯！

      xiàn​zài zhuǎn​wān!

      Turn now!

      Source: OpenSubtitles

1532. 他因为犯了偷窃罪，现在正在坐牢。

      tā yīn​wèi fàn le tōu​qiè​zuì, xiàn​zài zhèng​zài zuò​láo.

      He is currently in prison for the crime of theft.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1533. 现在你知道我为什么演电影了吧。

      xiàn​zài nǐ zhī​dào wǒ wèi​shén​me yǎn diàn​yǐng le ba.

      Now you know why I'm in the movies.

      Source: OpenSubtitles

1534. 现在我对目前的困境感觉好多了。

      xiàn​zài wǒ duì mù​qián de kùn​jìng gǎn​jué hǎo duō le.

      Now I'm feeling much better about our predicament.

      Source: OpenSubtitles

1535. 现在疼吗？

      xiàn​zài téng ma?

      Does it hurt right now?

      Source: OpenSubtitles

1536. 他现在会回答你问他的任何问题。

      tā xiàn​zài huì huí​dá nǐ wèn tā de rèn​hé wèn​tí.

      He will now answer any question you ask him.

      Source: OpenSubtitles

1537. 现在是下班时间，正处于交通高峰。

      xiàn​zài shì xià​bān shí​jiān, zhèng chǔ​yú jiāo​tōng gāo​fēng.

      It's clock-out time, the height of rush hour.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1538. 我们现在就得走，我们得坚强起来。

      wǒ​men xiàn​zài jiù děi zǒu, wǒ​men děi jiān​qiáng qi​lai.

      We've got to go now, and we've got to be strong.

      Source: OpenSubtitles

1539. 现在只有咱们四个人知道这件事。

      xiàn​zài zhǐ​yǒu zán​men sì gè rén zhī​dào zhèi jiàn shì.

      Right now only four of us know about this.

      Source: OpenSubtitles

1540. 如果他现在就在这里，你会怎么做？

      rú​guǒ tā xiàn​zài jiù zài zhè​lǐ, nǐ huì zěn​me zuò?

      If he were here right now, what would you do?

      Source: OpenSubtitles