4,638 sentences — page 136 of 232

2701. 他现在正经历一场可怕的离婚。

      tā xiàn​zài zhèng jīng​lì yī cháng kě​pà de lí​hūn.

      He is going through a terrible divorce right now.

      Source: CCMatrix

2702. 现在，我知道你想说点好听的话。

      xiàn​zài, wǒ zhī​dao nǐ xiǎng shuō diǎn hǎo​tīng de huà.

      Now, I know that you want to say something nice.

      Source: CCMatrix

2703. 现在，他过上了中产阶级的生活。

      xiàn​zài, tā guò shàng le zhōng​chǎn​jiē​jí de shēng​huó.

      He now lives a middle class life.

      Source: CCMatrix

2704. 现在连父母的面孔都记不清了。

      xiàn​zài lián fù​mǔ de miàn​kǒng dōu jì bu qīng le.

      I can’t even remember the faces of my parents anymore.

      Source: CCMatrix

2705. 我现在知道，我从没停止过爱你。

      wǒ xiàn​zài zhī​dao, wǒ cóng méi tíng​zhǐ guo ài nǐ.

      I know now that I never stopped loving you.

      Source: OpenSubtitles

2706. 现在让我们专注于拍照部分吧。

      xiàn​zài ràng wǒ​men zhuān​zhù yú pāi zhào bù​fen ba.

      Now let’s focus on the photography part.

      Source: CCMatrix

2707. 现在试试看用韩文写你的名字。

      xiàn​zài shì​shi​kàn yòng hán​wén xiě nǐ de míng​zi.

      Now try writing your name in Korean.

      Source: OpenSubtitles

2708. 她现在比任何时候都需要我们。

      tā xiàn​zài bǐ rèn​hé shí​hou dōu xū​yào wǒ​men.

      She needs us now more than ever.

      Source: OpenSubtitles

2709. 现在轮到我来告诉她我是谁了。

      xiàn​zài lún​dào wǒ lái gào​sù tā wǒ shì shéi le.

      Now's my turn to tell her who I am.

      Source: OpenSubtitles

2710. 我不知道我的儿子现在在哪里。

      wǒ bù​zhī​dào wǒ​de ér​zi xiàn​zài zài nǎ​li.

      I don’t know where my son is now.

      Source: CCMatrix

2711. 现在所有人都是平等的了，对吧？

      xiàn​zài suǒ​yǒu​rén dōu shì píng​děng de le, duì ba?

      Everyone is now equal, right?

      Source: CCMatrix

2712. 现在汽油的价格比牛奶还便宜。

      xiàn​zài qì​yóu de jià​gé bǐ niú​nǎi hái pián​yi.

      Gasoline is now cheaper than milk.

      Source: CCMatrix

2713. 现在我知道自己的朋友是谁了。

      xiàn​zài wǒ zhī​dao zì​jǐ de péng​you shì shéi le.

      Now I know who my friends are.

      Source: OpenSubtitles

2714. 现在我知道我的问题在哪里了。

      xiàn​zài wǒ zhī​dao wǒ​de wèn​tí zài nǎ​li le.

      Now I know what my problem is.

      Source: OpenSubtitles

2715. 现在她和我最好的朋友在一起。

      xiàn​zài tā hé wǒ zuì​hǎo de péng​you zài yī​qǐ.

      She is now with my best friend.

      Source: CCMatrix

2716. 现在我们知道这笔钱去了哪里。

      xiàn​zài wǒ​men zhī​dao zhè bǐ qián qù le nǎ​li.

      Now we know where the money went.

      Source: CCMatrix

2717. 他曾结过婚，不过他现在是单身。

      tā céng jié guo hūn, bù​guò tā xiàn​zài shì dān​shēn.

      He’s been married but now, he is single.

      Source: CCMatrix

2718. 我想我现在已经准备好睡觉了。

      wǒ xiǎng wǒ xiàn​zài yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo shuì jiào le.

      I think I’m ready to go to sleep now.

      Source: CCMatrix

2719. 现在我们还没有赢得任何东西。

      xiàn​zài wǒ​men hái méi​yǒu yíng de rèn​hé dōng​xi.

      We've not won anything yet.

      Source: CCMatrix

2720. 我们现在把蜡烛放在蛋糕上吧。

      wǒ​men xiàn​zài bǎ là​zhú fàng zài dàn​gāo shang ba.

      Now let's put the candles on the cake.

      Source: OpenSubtitles