232 sentences for 生气 (shēng​qì) — page 12 of 12

221. 例如，如果有人眉头紧锁，嘴唇紧闭，这意味着他们很生气。

     lì​rú, rú​guǒ yǒu rén méi​tóu jǐn​suǒ, zuǐ​chún jǐn​bì, zhè yì​wèi​zhe tā​men hěn shēng qì.

     For example, if someone has a furrowed brow and pursed lips, it means they’re angry.

     Source: CCMatrix

222. 你的孩子也许会在受挫的时候哭或者生气的时候扔玩具。

     nǐ de hái​zi yě​xǔ huì zài shòu cuò de shí​hou kū huò​zhě shēng qì de shí​hou rēng wán​jù.

     Your child might cry when frustrated or throw toys when angry.

     Source: CCMatrix

223. 甚至千禧一代的顾客在生气的时候也不想和机器人说话。

     shèn​zhì qiān​xǐ​yī​dài de gù​kè zài shēng qì de shí​hou yě bù​xiǎng hé jī​qì​rén shuō huà.

     Even millennial customers don’t want to talk to robots when they’re angry.

     Source: CCMatrix

224. 但是，他的朋友告诉他要保持安静，因为国王会对他非常生气。

     dàn​shì, tā de péng​you gào​sù tā yào bǎo​chí ān​jìng, yīn​wèi guó​wáng huì duì tā fēi​cháng shēng qì.

     However, his friend told him to be quiet, because the King would be terribly angry with him.

     Source: CCMatrix

225. 如果你的伴侣对诊断感到不安或生气，提醒自己你没有做错什么。

     rú​guǒ nǐ de bàn​lǚ duì zhěn​duàn gǎn dào bù'ān huò shēng qì, tí​xǐng zì​jǐ nǐ méi​yǒu zuò cuò shén​me.

     If your partner is upset or angry about the diagnosis, remind yourself that you’ve done nothing wrong.

     Source: CCMatrix

226. 当事情不按他想的方式发展或当无法控制的事情发生时，他并不生气。

     dāng shì​qing bù àn tā xiǎng de fāng​shì fā​zhǎn huò dāng wú​fǎ kòng​zhì de shì​qing fā​shēng shí, tā bìng​bù shēng qì.

     He does not get angry when things don't go his way, or when uncontrollable events occur.

     Source: UM-Corpus: News

227. 如果你的朋友没有马上回短信，那么她一定是出于某种原因生你的气。

     rú​guǒ nǐ de péng​you méi​yǒu mǎ​shàng huí duǎn​xìn, nà​me tā yī​dìng shì chū​yú mǒu​zhǒng yuán​yīn shēng nǐ de qì.

     If your friend doesn’t text back straight away, then she must be angry at you for some reason.

     Source: CCMatrix

228. 你可以这样告诉她，“当你生气的时候，你就说：‘我生气了’就可以了，我会帮助你。

     nǐ kě​yǐ zhè​yàng gào​sù tā,“ dāng nǐ shēng​qì de shí​hou, nǐ jiù shuō:‘wǒ shēng​qì le’ jiù​kě​yǐ le, wǒ huì bāng​zhù nǐ.

     You can tell her, “When you're angry, say, 'I'm angry,' and I will help you.”

     Source: CCMatrix

229. 我很生气，而且我有权利生气。

     wǒ hěn shēng​qì, ér​qiě wǒ yǒu quán​lì shēng​qì.

     I am angry, and I have a right to be angry.

     Source: CCMatrix

230. 她上学又迟到了，这一点使得她的老师很生气。

     tā shàng xué yòu chí​dào le, zhè yī​diǎn shǐ​de tā de lǎo​shī hěn shēng​qì.

     She was late for school again, which made her teacher very angry.

     Source: UM-Corpus: Spoken

231. 我时常想，夜间要比白天更加有生气，颜色更加丰富。

     wǒ shí​cháng xiǎng, yè​jiān yào bǐ bái​tiān gèng​jiā yǒu shēng​qì, yán​sè gèng​jiā fēng​fù.

     I often think the night is more alive and more richly colored than the day.

     Source: CCMatrix

232. 但是，当孩子正在生气时，脑子里负责思考的部分已经罢工了。

     dàn​shì, dāng hái​zi zhèng​zài shēng​qì shí, nǎo​zi li fù​zé sī​kǎo de bù​fen yǐ​jing bà gōng le.

     But, once your child is angry, the thinking part of their brain has shut down.

     Source: CCMatrix