7,070 sentences — page 96 of 354

1901. 你能描述一下接下来发生的事吗？

      nǐ néng miáo​shù yī​xià jiē​xià​lai fā​shēng de shì ma?

      Can you describe what happened next?

      Source: OpenSubtitles

1902. 真正的改变永远不会一下子发生。

      zhēn​zhèng de gǎi​biàn yǒng​yuǎn bù​huì yī​xià​zi fā​shēng.

      Real change never happens all at once.

      Source: CCMatrix

1903. 你知道历史上今天发生了什么吗？

      nǐ zhī​dao lì​shǐ​shang jīn​tiān fā​shēng le shén​me ma?

      Do you know what happened on this day in history?

      Source: CCMatrix

1904. 和他们谈谈正在发生的困难事情。

      hé tā​men tán​tan zhèng​zài fā​shēng de kùn​nan shì​qing.

      Talk to them about the difficult things that are going on.

      Source: CCMatrix

1905. 接下来会发生什么，我们只能猜测。

      jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me, wǒ​men zhǐ​néng cāi​cè.

      What will happen next we can only guess.

      Source: CCMatrix

1906. 她从不告诉任何人发生了什么事。

      tā cóng​bù gào​sù rèn​hé​rén fā​shēng le shén​me shì.

      She never told anybody what happened.

      Source: CCMatrix

1907. 我们完全认识到正在发生的事情。

      wǒ​men wán​quán rèn​shi dào zhèng​zài fā​shēng de shì​qing.

      We are fully aware of what’s going on.

      Source: CCMatrix

1908. 这些问题在任何年龄都可能发生。

      zhè​xiē wèn​tí zài rèn​hé nián​líng dōu kě​néng fā​shēng.

      These problems can occur at any age.

      Source: CCMatrix

1909. 我们街上发生了火灾，但无人受伤。

      wǒ​men jiē​shang fā​shēng le huǒ​zāi, dàn wú​rén shòu shāng.

      There was a fire in our street, but no one was harmed.

      Source: UM-Corpus: Education

1910. 你知道如果你失败了会发生什么。

      nǐ zhī​dao rú​guǒ nǐ shī​bài le huì fā​shēng shén​me.

      You know what will happen if you fail.

      Source: CCMatrix

1911. 他把那天发生的事都告诉我们了。

      tā bǎ nà​tiān fā​shēng de shì dōu gào​sù wǒ​men le.

      He told us everything that happened that day.

      Source: CCMatrix

1912. 我能感觉到美好的事情即将发生！

      wǒ néng gǎn​jué dào měi​hǎo de shì​qing jí​jiāng fā​shēng!

      I can feel that something good is about to happen!

      Source: CCMatrix

1913. 我们来看看会议以后会发生什么。

      wǒ​men lái kàn​kan huì​yì yǐ​hòu huì fā​shēng shén​me.

      Let’s see what happens after the meeting.

      Source: CCMatrix

1914. 让我告诉你们今天发生了什么事。

      ràng wǒ gào​sù nǐ​men jīn​tiān fā​shēng le shén​me shì.

      Let me tell you what happened today.

      Source: OpenSubtitles

1915. 在互联网上，任何事情都可能发生。

      zài hù​lián​wǎng shang, rèn​hé shì​qing dōu kě​néng fā​shēng.

      On the Internet, anything can happen.

      Source: CCMatrix

1916. 如果有什么事情发生，立即联系我。

      rú​guǒ yǒu shén​me shì​qing fā​shēng, lì​jí lián​xì wǒ.

      If anything happens, contact me immediately.

      Source: CCMatrix

1917. 现在大家都在等待将会发生什么。

      xiàn​zài dà​jiā dōu zài děng​dài jiāng​huì fā​shēng shén​me.

      Now everyone’s waiting to see what will happen.

      Source: CCMatrix

1918. 我无法描述接下来所发生的事情。

      wǒ wú​fǎ miáo​shù jiē​xià​lai suǒ fā​shēng de shì​qing.

      I cannot describe what happened next.

      Source: CCMatrix

1919. 看，这场战斗中可能发生任何事情。

      kàn, zhè chǎng zhàn​dòu zhōng kě​néng fā​shēng rèn​hé shì​qing.

      Look, anything can happen in this fight.

      Source: CCMatrix

1920. 我问他发生了什么事，但他没有说。

      wǒ wèn tā fā​shēng le shén​me shì, dàn tā méi​yǒu shuō.

      I asked him what happened, but he did not say.

      Source: CCMatrix