由
yóu HSK2

cause

Showing: by

151 sentences for 由 (yóu — by) — page 8 of 8

  1. 该项目由环保部门牵头，多个专家组共同参与。

    gāi xiàng​mù yóu huán​bǎo bù​mén qiān​tóu, duō gè zhuān​jiā​zǔ gòng​tóng cān​yù.

    The project is led by the environmental protection department, with several expert groups participating.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 在那个年代，铁路和邮政等事业都由国家专营。

    zài nà​gè nián​dài, tiě​lù hé yóu​zhèng děng shì​yè dōu yóu guó​jiā zhuān​yíng.

    In those days, industries like railways and postal services were state-operated monopolies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 她最近身怀六甲，家务活基本都由丈夫包揽了。

    tā zuì​jìn shēn huái​liù​jiǎ, jiā​wù​huó jī​běn dōu yóu zhàng​fu bāo​lǎn le.

    She is pregnant, so her husband has taken over almost all of the housework lately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 阿拉伯联合酋长国是由七个酋长国组成的国家。

    ā​lā​bó lián​hé qiú​zhǎng guó shì yóu qī gè qiú​zhǎng​guó zǔ​chéng de guó​jiā.

    The United Arab Emirates is a country composed of seven emirates.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这部电影的武术指导是由著名的动作影星担任的。

    zhè bù diàn​yǐng de wǔ​shù​zhǐ​dǎo shì yóu zhù​míng de dòng​zuò​yǐng​xīng dān​rèn de.

    The martial arts choreography for this movie was handled by a famous action star.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这本字典一共由三位资深的编辑花费数年共同完成。

    zhè běn zì​diǎn yī​gòng yóu sān wèi zī​shēn de biān​jí huā​fèi shù nián gòng​tóng wán​chéng.

    This dictionary was jointly completed by three senior editors over several years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 由于他的名字排在前，因此需要由他先开始自我介绍。

    yóu​yú tā de míng​zi pái zài​qián, yīn​cǐ xū​yào yóu tā xiān kāi​shǐ zì​wǒ jiè​shào.

    Since his name is at the top of the list, he needs to start the self-introductions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这个主课题下设三个子课题，由不同的小组负责完成。

    zhè​ge zhǔ kè​tí xià​shè sān gè zǐ kè​tí, yóu bù​tóng de xiǎo​zǔ fù​zé wán​chéng.

    This main project is divided into three sub-projects, which are being completed by different teams.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 战争期间，所有的生活必需品都是由政府统一配给的。

    zhàn​zhēng qī​jiān, suǒ​yǒu de shēng​huó bì​xū​pǐn dōu shì yóu zhèng​fǔ tǒng​yī pèi​jǐ de.

    During the war, all daily necessities were rationed by the government.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是由14组作物组成的平衡循环里的第12组，草莓。

    zhè shì yóu14 zǔ zuò wù zǔ​chéng de píng​héng xún​huán lǐ de dì12 zǔ, cǎo​méi.

    This is strawberry crop 12, in a balanced rotation of 14.

    Source: OpenSubtitles

  11. 在古代，女子出嫁时要由家里的女性长辈为其行上头之礼。

    zài gǔ​dài, nǚ​zǐ chū​jià shí yào yóu jiā​lǐ de nǚ​xìng zhǎng​bèi wèi qí xíng shàng​tóu zhī lǐ.

    In ancient times, when a woman got married, a female elder in the family would perform the hair-combing ceremony for her.

    Source: Dong Chinese Dictionary