11 sentences for 畫面 (huà​miàn — picture)

1. 现在你看到了整个画面。

   xiàn​zài nǐ kàn dào le zhěng​gè huà​miàn.

   Now you see the whole picture.

   Source: CCMatrix

2. 电视有画面，但没有声音。

   diàn​shì yǒu huà​miàn, dàn méi​yǒu shēng​yīn.

   The TV has a picture but no sound.

   Source: CCMatrix

3. 我给你描绘个画面。

   wǒ gěi nǐ miáo​huì ge huà​miàn.

   Let me paint you a picture.

   Source: OpenSubtitles

4. 多美丽的画面啊！

   duō měi​lì de huà​miàn ā!

   What a beautiful sight!

   Source: OpenSubtitles

5. 只有上帝才能看到整个画面。

   zhǐ​yǒu shàng​dì cái néng kàn dào zhěng​gè huà​miàn.

   Only God can see the entire picture.

   Source: CCMatrix

6. 我们没有得到一个非常清晰的画面。

   wǒ​men méi​yǒu dé dào yī​ge fēi​cháng qīng​xī de huà​miàn.

   We didn't get a very clear picture.

   Source: CCMatrix

7. 画面中的男子每天都会走同样的路线。

   huà​miàn zhōng de nán​zǐ měi​tiān dōu​huì zǒu tóng​yàng de lù​xiàn.

   The man in this picture walks the same route every day.

   Source: CCMatrix

8. 上帝看到了整个画面——我们生活的过去、现在和未来。

   shàng​dì kàn dào le zhěng​gè huà​miàn— wǒ​men shēng​huó de guò​qù, xiàn​zài hé wèi​lái.

   God sees the whole picture—the past, present, and future of our lives.

   Source: CCMatrix

9. 他使用各种策略来描绘一个根本上不真实的画面。

   tā shǐ​yòng gè​zhǒng cè​lüè lái miáo​huì yī​ge gēn​běn​shàng bù zhēn​shí de huà​miàn.

   He uses a variety of tactics to paint a fundamentally untrue picture.

   Source: CCMatrix

10. 和同系列其他照片一样，她的脸占据了大部分画面。

    hé tóng xì​liè qí​tā zhào​piàn yī​yàng, tā de liǎn zhàn​jù le dà​bù​fen huà​miàn.

    As in the other images in this series, her face occupies most of the frame.

    Source: CCMatrix

11. 所以，下次你看到宇航员漂浮的画面时，记住他们不是在零重力下。

    suǒ​yǐ, xià​cì nǐ kàn dào yǔ​háng​yuán piāo​fú de huà​miàn shí, jì zhu tā​men bù​shì zài líng zhòng​lì xià.

    So, the next time you see footage of astronauts floating around, just remember they’re not in zero gravity.

    Source: CCMatrix