735 sentences — page 33 of 37

641. 我讨厌白葡萄酒。

     wǒ tǎo​yàn bái​pú​táo​jiǔ.

     I hate white wine.

     Source: OpenSubtitles

642. 他们不是白痴。

     tā​men bù​shì bái​chī.

     They're not idiots.

     Source: OpenSubtitles

643. 永远没人能填补那个空白了。

     yǒng​yuǎn méi​rén néng tián​bǔ nà​ge kòng​bái le.

     No one will ever be able to fill that void.

     Source: CCMatrix

644. 他在做白日梦。

     tā zài zuò bái​rì mèng.

     He is daydreaming.

     Source: Tatoeba

645. 你们两个一定认为我是个白痴。

     nǐ​men liǎng​ge yī​dìng rèn​wéi wǒ shì ge bái​chī.

     You two must think I'm an idiot.

     Source: OpenSubtitles

646. 不要做白日梦或者花时间幻想。

     bù​yào zuò bái​rì mèng huò​zhě huā shí​jiān huàn​xiǎng.

     Don't daydream or spend time fantasizing.

     Source: AI Challenger 2017

647. 我可以肯定她认为我是个白痴。

     wǒ kě​yǐ kěn​dìng tā rèn​wéi wǒ shì ge bái​chī.

     I'm sure she thinks I'm an idiot.

     Source: OpenSubtitles

648. 只要我不是白痴，我应该没事，真的。

     zhǐ​yào wǒ bù​shì bái​chī, wǒ yīng​gāi méi shì, zhēn​de.

     As long as I'm not an idiot, I should be fine, really.

     Source: CCMatrix

649. 孩子的死给父母的生活留下了痛苦的空白。

     hái​zi de sǐ gěi fù​mǔ de shēng​huó liú xia le tòng​kǔ de kòng​bái.

     The child's death left a painful void in his parents' lives.

     Source: UM-Corpus: Education

650. 一旦你把歌词里的空白都填好了，进入最后一步。

     yī​dàn nǐ bǎ gē​cí li de kòng​bái dōu tián hǎo le, jìn​rù zuì​hòu yī​bù.

     Once you have filled in all the blanks in the lyrics, move on to the final step.

     Source: CCMatrix

651. 红葡萄酒平均含有125卡路里，而白葡萄酒只含有121卡路里。

     hóng pú​tao​jiǔ píng​jūn hán​yǒu125 kǎ​lù​lǐ, ér bái​pú​táo​jiǔ zhǐ hán​yǒu121 kǎ​lù​lǐ.

     Red wine contains 125 calories on average, while white wine has only 121 calories.

     Source: CCMatrix

652. 我说的你听明白了吗？

     wǒ shuō de nǐ tīng míng​bai le ma?

     Do you understand what I said?

     Source: OpenSubtitles

653. 我没弄明白这个笑话。

     wǒ méi nòng míng​bai zhè​ge xiào​hua.

     I didn't get the joke.

     Source: Tatoeba

654. 她在白宫生活了8年。

     tā zài bái​gōng shēng​huó le8 nián.

     She lived in the White House for eight years.

     Source: CCMatrix

655. 他和他的家庭搬进了白宫。

     tā hé tā de jiā​tíng bān jìn le bái​gōng.

     He and his family moved into the White House.

     Source: CCMatrix

656. 真相终于大白了。

     zhēn​xiàng zhōng​yú dà​bái le.

     The truth finally came out.

     Source: OpenSubtitles

657. 真相会大白的。

     zhēn​xiàng huì dà​bái de.

     The truth will come out.

     Source: AI Challenger 2017

658. 观众听明白了。

     guān​zhòng tīng míng​bai le.

     The audience understood.

     Source: CCMatrix

659. 他看了看表，然后回头看看白宫。

     tā kàn le kàn biǎo, rán​hòu huí tóu kàn​kan bái​gōng.

     He looked at his watch, and then looked back at the White House.

     Source: CCMatrix

660. 这家酒店离白宫只有几个街口。

     zhè jiā jiǔ​diàn lí bái​gōng zhǐ​yǒu jǐ​ge jiē​kǒu.

     This hotel is just a few blocks from the White House.

     Source: CCMatrix