的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1096 of 3092

  1. 你的狗咬了我。

    nǐ de gǒu yǎo le wǒ.

    Your dog bit me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你偷了一辆不在清单上的车。

    nǐ tōu le yī liàng bù​zài qīng​dān shang de chē.

    You stole a car that wasn't on the list.

    Source: OpenSubtitles

  3. 拿掉你的眼镜。

    ná diào nǐ de yǎn​jìng.

    Take off your glasses.

    Source: OpenSubtitles

  4. 事实上，我开始同意你的看法。

    shì​shí​shang, wǒ kāi​shǐ tóng​yì nǐ de kàn​fǎ.

    In fact, I'm starting to agree with you.

    Source: CCMatrix

  5. 他的新妻子很快就离开了他。

    tā de xīn qī​zi hěn kuài jiù lí kāi le tā.

    His new wife soon left him.

    Source: CCMatrix

  6. 他们没有请求任何人的许可。

    tā​men méi​yǒu qǐng​qiú rèn​hé rén de xǔ​kě.

    They did not ask anyone for permission.

    Source: CCMatrix

  7. 放松你的额头。

    fàng​sōng nǐ de é​tou.

    Relax your forehead.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我保证我会装作惊讶的样子。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ huì zhuāng​zuò jīng​yà de yàng​zi.

    I promise I'll act surprised.

    Source: OpenSubtitles

  9. 春天是访问京都最好的季节。

    chūn​tiān shì fǎng​wèn jīng​dū zuì​hǎo de jì​jié.

    Spring is the best season to visit Kyoto.

    Source: Tatoeba

  10. 旅行的途中，他们发生了争执。

    lǚ​xíng de tú​zhōng, tā​men fā​shēng le zhēng​zhí.

    During the journey, they had an argument.

    Source: CCMatrix

  11. 事情终于在往好的方向发展。

    shì​qing zhōng​yú zài wǎng hǎo de fāng​xiàng fā​zhǎn.

    Things are finally moving in the right direction.

    Source: CCMatrix

  12. 我妈成为了我们之间的障碍。

    wǒ mā chéng​wéi le wǒ​men zhī​jiān de zhàng'ài.

    My mom became an obstacle between us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你的教练是谁？

    nǐ de jiào​liàn shì shéi?

    Who's your coach?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这里最受欢迎的运动是板球。

    zhè​lǐ zuì shòu huān​yíng de yùn​dòng shì bǎn​qiú.

    The most popular sport played here is Cricket.

    Source: CCMatrix

  15. 问一些鼓励人们交谈的问题。

    wèn yī​xiē gǔ​lì rén​men jiāo​tán de wèn​tí.

    Ask questions that encourage people to talk.

    Source: CCMatrix

  16. 我看过你的画。

    wǒ kàn guo nǐ de huà.

    I've seen your drawings.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们有五分钟的时间去上课。

    wǒ​men yǒu wǔ fēn​zhōng de shí​jiān qù shàng kè.

    We have five minutes to get to class.

    Source: CCMatrix

  18. 不要为了钱而放弃你的家人。

    bù​yào wèi​le qián ér fàng​qì nǐ de jiā​rén.

    Don’t neglect your family for money.

    Source: CCMatrix

  19. 她正在为自己的新书做宣传。

    tā zhèng​zài wèi zì​jǐ de xīn​shū zuò xuān​chuán.

    She is promoting her new book.

    Source: CCMatrix

  20. 我住的那家旅馆的床太软了。

    wǒ zhù de nà jiā lǚ​guǎn de chuáng tài ruǎn le.

    The bed at the hotel where I stayed was too soft.

    Source: Tatoeba