的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1097 of 3092

  1. 弄清楚你想要什么样的男人。

    nòng qīng​chu nǐ xiǎng​yào shén​me​yàng de nán​rén.

    Figure out what kind of man you want.

    Source: CCMatrix

  2. 冰岛是世界上最和平的国家。

    bīng​dǎo shì shì​jiè​shang zuì hé​píng de guó​jiā.

    Iceland is the most peaceful country in the world.

    Source: CCMatrix

  3. 这是她的地盘。

    zhè shì tā de dì​pán.

    This is her territory.

    Source: OpenSubtitles

  4. 歌曲叙述了一个真实的故事。

    gē​qǔ xù​shù le yī​ge zhēn​shí de gù​shi.

    The song tells a true story.

    Source: CCMatrix

  5. 我是你的真爱。

    wǒ shì nǐ de zhēn'ài.

    I am your true love.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们可能会得到错误的印象。

    tā​men kě​néng huì dé dào cuò​wù de yìn​xiàng.

    They might get the wrong impression.

    Source: CCMatrix

  7. 他们有非常友好的工作人员。

    tā​men yǒu fēi​cháng yǒu​hǎo de gōng​zuò​rén​yuán.

    They have very friendly staff.

    Source: CCMatrix

  8. 现在忘记他们对你的看法吧。

    xiàn​zài wàng​jì tā​men duì nǐ de kàn​fǎ ba.

    Now forget what they think of you.

    Source: CCMatrix

  9. 我喜欢住在这么美丽的地方。

    wǒ xǐ​huan zhù zài zhè​me měi​lì de dì​fang.

    I love living in such a beautiful place.

    Source: CCMatrix

  10. 你不能在这样的地方照顾她。

    nǐ bù​néng zài zhè​yàng de dì​fang zhào​gu tā.

    You can't take care of her in a place like this.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这里有一些保持健康的方法。

    zhè​lǐ yǒu yī​xiē bǎo​chí jiàn​kāng de fāng​fǎ.

    Here are some ways to stay healthy.

    Source: CCMatrix

  12. 你的忧虑可能不会自行消失。

    nǐ de yōu​lǜ kě​néng bù​huì zì​xíng xiāo​shī.

    Your worries may not go away on their own.

    Source: CCMatrix

  13. 去拿你的护照。

    qù ná nǐ de hù​zhào.

    Go get your passport.

    Source: Tatoeba

  14. 他用自己的语言说了些什么。

    tā yòng zì​jǐ de yǔ​yán shuō le xiē shén​me.

    He said something in his own language.

    Source: CCMatrix

  15. 他是男版的我。

    tā shì nán bǎn de wǒ.

    He's the male version of me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他落到了犯罪集团的魔爪中。

    tā luò dào le fàn​zuì​jí​tuán de mó​zhǎo zhōng.

    He fell into the clutches of the criminal gang.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  17. 问题是，没有这样的一种语言。

    wèn​tí shì, méi​yǒu zhè​yàng de yī​zhǒng yǔ​yán.

    The problem is that there is no such language.

    Source: CCMatrix

  18. 脱掉你的眼罩。

    tuō diào nǐ de yǎn​zhào.

    Take off your blindfold.

    Source: OpenSubtitles

  19. 谢谢你的条子。

    xiè​xie nǐ de tiáo​zi.

    Thank you for your note.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这都是你的错！

    zhè dōu shì nǐ de cuò!

    This is all your fault!

    Source: OpenSubtitles