的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1296 of 2038

  1. 他是这个交响乐团的首席小提琴手。

    tā shì zhè gè jiāo​xiǎng yuè​tuán de shǒu​xí xiǎo​tí​qín​shǒu.

    He is the lead violinist of this symphony orchestra.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他在物理学领域做出了巨大的贡献。

    tā zài wù​lǐ​xué lǐng​yù zuò​chū le jù​dà de gòng​xiàn.

    He made a huge contribution to the field of physics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 房屋的框架是由钢筋混凝土制成的。

    fáng​wū de kuàng​jià shì yóu gāng​jīn hùn​níng​tǔ zhì​chéng de.

    The frame of the house is made of reinforced concrete.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 举重是中国在奥运会上的优势项目。

    jǔ​zhòng shì Zhōng​guó zài ào​yùn​huì shàng de yōu​shì xiàng​mù.

    Weightlifting is a strong event for China at the Olympics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这个城市的人均收入正在稳步增长。

    zhè gè chéng​shì de rén​jūn shōu​rù zhèng​zài wěn​bù zēng​zhǎng.

    The city's per capita income is growing steadily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这也是他的分内工作，并非分外之事。

    zhè yě shì tā de fèn​nèi gōng​zuò, bìng fēi fèn​wài zhī shì.

    This is part of his duty, not something outside his responsibility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 夏天，这片沼里开满了粉红色的荷花。

    xià​tiān, zhè piàn zhǎo lǐ kāi​mǎn le fěn​hóng​sè de hé​huā.

    In summer, the marsh is filled with pink lotus flowers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他那双深邃的眼睛仿佛能看透人心。

    tā nà shuāng shēn​suì de yǎn​jing fǎng​fú néng kàn​tòu rén​xīn.

    His deep, piercing eyes seem to be able to see through people's hearts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你能告诉我最近的古玩店在哪里吗？

    nǐ néng gào​su wǒ zuì​jìn de gǔ​wán​diàn zài nǎ​lǐ ma?

    Can you tell me where the nearest antique shop is?

    Source: Tatoeba

  10. 他坐在窗边，细细品味着手中的咖啡。

    tā zuò zài chuāng biān, xì​xì pǐn​wèi zhe shǒu​zhōng de kā​fēi.

    He sat by the window, savoring the coffee in his hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这幅画的格调清新超逸，非常有特色。

    zhè fú huà de gé​diào qīng​xīn chāo yì, fēi​cháng yǒu tè​sè.

    The style of this painting is fresh and elegant, making it very unique.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他的身上体现了老一辈的革命精神。

    tā de shēn​shang tǐ​xiàn le lǎo yī bèi de gé​mìng jīng​shén.

    The revolutionary spirit of the older generation is embodied in him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 远处的山峦在浓雾中显得十分朦胧。

    yuǎn​chù de shān​luán zài nóng​wù zhōng xiǎn​de shí​fēn méng​lóng.

    The distant mountains appeared very hazy in the thick fog.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 男性的主要生殖器包括睾丸和阴茎。

    nán​xìng de zhǔ​yào shēng​zhí​qì bāo​kuò gāo​wán hé yīn​jīng.

    The primary male reproductive organs include the testes and the penis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 客栈里的伙计赶紧过来帮客人牵马。

    kè​zhàn lǐ de huǒ​ji gǎn​jǐn guò​lái bāng kè​rén qiān mǎ.

    The waiter at the inn hurried over to help the guest with their horse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这一决定引发了一连串的连锁反应。

    zhè yī jué​dìng yǐn​fā le yī​lián​chuàn de lián​suǒ fǎn​yìng.

    This decision triggered a series of chain reactions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这家公司的物业管理服务非常专业。

    zhè jiā gōng​sī de wù​yè​guǎn​lǐ fú​wù fēi​cháng zhuān​yè.

    This company's property management services are very professional.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 由于正值旅游旺季，买票的人非常多。

    yóu​yú zhèng​zhí lǚ​yóu wàng​jì, mǎi​piào de rén fēi​cháng duō.

    Since it is currently the peak tourist season, there are many people buying tickets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 金刚石的硬度在自然界中是最高的。

    jīn​gāng​shí de yìng​dù zài zì​rán​jiè zhōng shì zuì​gāo de.

    Diamond has the highest hardness found in nature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 海军封锁了该国的港口以切断补给。

    hǎi​jūn fēng​suǒ le gāi guó de gǎng​kǒu yǐ qiē​duàn bǔ​jǐ.

    The navy blockaded the country's ports to cut off supplies.

    Source: Dong Chinese Dictionary