的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1329 of 2038

  1. 他的想法总是很另类，大家很难理解。

    tā de xiǎng​fǎ zǒng​shì hěn lìng​lèi, dà​jiā hěn nán lǐ​jiě.

    His ideas are always very unconventional, making it hard for everyone to understand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他的政敌试图在选举中全面打压他。

    tā de zhèng​dí shì​tú zài xuǎn​jǔ zhōng quán​miàn dǎ​yā tā.

    His political rivals tried to suppress him completely during the election.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 每个人都应该为自己的行为负全责。

    měi gè rén dōu yīng​gāi wèi zì​jǐ de xíng​wéi fù quán zé.

    Everyone should take full responsibility for their actions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 陶渊明是中国古代著名的田园诗人。

    Táo Yuān​míng shì Zhōng​guó gǔ​dài zhù​míng de tián​yuán shī​rén.

    Tao Yuanming was a famous idyllic poet in ancient China.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这项研究填补了该学术领域的空白。

    zhè xiàng yán​jiū tián​bǔ le gāi xué​shù lǐng​yù de kòng​bái.

    This research filled a gap in this academic field.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 全世界的人民应该共享和平与繁荣。

    quán shì​jiè de rén​mín yīng​gāi gòng​xiǎng hé​píng yǔ fán​róng.

    People all over the world should share peace and prosperity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他由于受伤，大拇指的甲已经脱落了。

    tā yóu​yú shòu​shāng, dà​mu​zhǐ de jiǎ yǐ​jīng tuō​luò le.

    Due to an injury, his thumbnail has fallen off.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 历史的遗迹是文明存在的最好印证。

    lì​shǐ de yí​jì shì wén​míng cún​zài de zuì hǎo yìn​zhèng.

    Historical relics are the best evidence of a civilization's existence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这是一份关于公司背景的详细介绍。

    zhè shì yī fèn guān​yú gōng​sī bèi​jǐng de xiáng​xì jiè​shào.

    This is a detailed introduction to the company's background.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 代表团的团员们已经全部抵达北京。

    dài​biǎo​tuán de tuán​yuán men yǐ​jīng quán​bù dǐ​dá Běi​jīng.

    All members of the delegation have arrived in Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这些阉人在朝廷中拥有很大的权力。

    zhè​xiē yān​rén zài cháo​tíng zhōng yōng​yǒu hěn dà de quán​lì.

    These eunuchs held great power in the imperial court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 科学家们正在研究该病毒的传染性。

    kē​xué​jiā men zhèng​zài yán​jiū gāi bìng​dú de chuán​rǎn​xìng.

    Scientists are studying the infectivity of the virus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这件上衣的颜色和你的裤子很协调。

    zhè jiàn shàng​yī de yán​sè hé nǐ de kù​zi hěn xié​tiáo.

    The color of this top coordinates well with your pants.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我在回家的路上碰上了一个老朋友。

    wǒ zài huí​jiā de lù shàng pèng​shàng le yī gè lǎo péng​you.

    I ran into an old friend on my way home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 字典里“走”字的释义前标有一个“动”字。

    zì​diǎn lǐ“ zǒu” zì de shì​yì qián biāo​yǒu yī gè“ dòng” zì.

    In the dictionary, the definition of the character 'zou' is marked as a verb.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他不仇官，只仇那些贪赃枉法的官员。

    tā bù chóu guān, zhǐ chóu nà​xiē tān​zāng​wǎng​fǎ de guān​yuán.

    He doesn't resent officials in general, only those who are corrupt and pervert the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他的一举一动都显示出良好的教养。

    tā de yī​jǔ​yī​dòng dōu xiǎn​shì chū liáng​hǎo de jiào​yǎng.

    His every move shows good upbringing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 在过去，体力劳动者的地位往往很贱。

    zài guò​qù, tǐ​lì láo​dòng​zhě de dì​wèi wǎng​wǎng hěn jiàn.

    In the past, the status of manual laborers was often considered very low.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这家超市的商品琳琅满目，应有尽有。

    zhè jiā chāo​shì de shāng​pǐn lín​láng​mǎn​mù, yīng​yǒu​jìn​yǒu.

    This supermarket has a dazzling array of goods; it has everything you could possibly need.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这十年来，该城市的生产总值翻了两番。

    zhè shí nián lái, gāi chéng​shì de shēng​chǎn zǒng​zhí fān le liǎng fān.

    Over the past ten years, the city's GDP has quadrupled.

    Source: Dong Chinese Dictionary