40,742 sentences — page 1580 of 2038

31581. 我会记下你的态度。

       wǒ huì jì​xià nǐ de tài​du.

       I shall make a note of your attitude.

       Source: OpenSubtitles

31582. 我不需要你的许可。

       wǒ bù xū​yào nǐ de xǔ​kě.

       I don't need your permission.

       Source: OpenSubtitles

31583. 你不能印我的名字。

       nǐ bù néng yìn wǒ de míng​zi.

       You can't print my name.

       Source: OpenSubtitles

31584. 这是我们的最后一支舞。

       zhè shì wǒ​men de zuì​hòu yī zhī wǔ.

       This is our last dance.

       Source: OpenSubtitles

31585. 你在哪里，我的宝贝？

       nǐ zài nǎ​lǐ, wǒ de bǎo​bèi?

       Where are you, my baby?

       Source: OpenSubtitles

31586. 每个人都有自己的价码。

       měi gè rén dōu yǒu zì​jǐ de jià​mǎ.

       Everyone has their price.

       Source: OpenSubtitles

31587. 把他们的号码给我。

       bǎ tā​men de hào​mǎ gěi wǒ.

       Give me their number.

       Source: OpenSubtitles

31588. 他夺走了我的两个儿子。

       tā duó​zǒu le wǒ de liǎng gè ér​zi.

       He took two sons from me.

       Source: OpenSubtitles

31589. 我的外甥女到了吗？

       wǒ de wài​sheng​nǚ dào le ma?

       Has my niece arrived?

       Source: OpenSubtitles

31590. 这是你儿子的档案。

       zhè shì nǐ ér​zi de dàng'àn.

       Here's your son's file.

       Source: OpenSubtitles

31591. 大韩民国的主人是国民。

       Dà​hán Mín​guó de zhǔ​rén shì guó​mín.

       The Republic of Korea belongs to its citizens.

       Source: OpenSubtitles

31592. 这是我的主要目标。

       zhè shì wǒ de zhǔ​yào mù​biāo.

       This is my main goal.

       Source: OpenSubtitles

31593. 你是犹太人的王吗？

       nǐ shì Yóu​tài​rén de wáng ma?

       Are you the King of the Jews?

       Source: OpenSubtitles

31594. 准备好你的信用卡。

       zhǔn​bèi hǎo nǐ de xìn​yòng​kǎ.

       Get your credit card ready.

       Source: OpenSubtitles

31595. 我不想让他看到我的脸。

       wǒ bù xiǎng ràng tā kàn​dào wǒ de liǎn.

       I don't want him to see my face.

       Source: OpenSubtitles

31596. 你一定是我的新邻居吧。

       nǐ yī​dìng shì wǒ de xīn lín​jū ba.

       You must be my new neighbor.

       Source: OpenSubtitles

31597. 让我看看你的指甲。

       ràng wǒ kàn​kan nǐ de zhǐ​jia.

       Let me see your nails.

       Source: OpenSubtitles

31598. 这不正是你爸的公司吗？

       zhè bù zhèng shì nǐ bà de gōng​sī ma?

       Isn't this your dad's company?

       Source: OpenSubtitles

31599. 我不知道我的权利。

       wǒ bù zhī​dào wǒ de quán​lì.

       I don't know my rights.

       Source: OpenSubtitles

31600. 那是我父亲的名字。

       nà shì wǒ fù​qīn de míng​zi.

       That's my father's name.

       Source: OpenSubtitles