的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1767 of 2038

  1. 听说是受害者儿子干的。

    tīng​shuō shì shòu​hài zhě ér​zi gàn de.

    I heard it was the victim's son.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我会让他们后悔的。

    wǒ huì ràng tā​men hòu​huǐ de.

    I'll make them regret it.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你知道我不喜欢惊喜的。

    nǐ zhī​dào wǒ bù xǐ​huan jīng​xǐ de.

    You know I don't like surprises.

    Source: OpenSubtitles

  4. 作为一个男人，我明白的。

    zuò​wéi yī gè nán​rén, wǒ míng​bai de.

    As a man, I do understand.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你说过你喜欢我的。

    nǐ shuō guò nǐ xǐ​huan wǒ de.

    You said you liked me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我是来向你学习的。

    wǒ shì lái xiàng nǐ xué​xí de.

    I'm here to learn from you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他不会让你受苦的。

    tā bù huì ràng nǐ shòu​kǔ de.

    He won't let you suffer.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我就知道你会来的。

    wǒ jiù zhī​dào nǐ huì lái de.

    I knew you'd come.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他今天下午会来的。

    tā jīn​tiān xià​wǔ huì lái de.

    He will come this afternoon.

    Source: Tatoeba

  10. 他们是怎么找到我们的？

    tā​men shì zěn​me zhǎo​dào wǒ​men de?

    How did they find us?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你是来买面包的吗？

    nǐ shì lái mǎi miàn​bāo de ma?

    Are you here to buy bread?

    Source: OpenSubtitles

  12. 谢谢你证明我们是对的。

    xiè​xie nǐ zhèng​míng wǒ​men shì duì de.

    Thanks for proving us right.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不是故意惹他伤心的。

    wǒ bù​shì gù​yì rě tā shāng​xīn de.

    I didn't mean to upset him.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我保证我会小心的。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ huì xiǎo​xīn de.

    I promise I'll be careful.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你说过再也不来的。

    nǐ shuō guo zài yě bù lái de.

    You said you'd never come back.

    Source: OpenSubtitles

  16. 进去吧，，会很好玩的。

    jìn​qù ba,, huì hěn hǎo​wán de.

    Let's go in, it'll be fun.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎这沙发是在哪买的？

    ‎ zhè shā​fā shì zài nǎ mǎi de?

    Where did you get this sofa?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这个也卖不出去的。

    zhè gè yě mài bù chū​qù de.

    This won't sell, either.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这样做是完全没有用的。

    zhè​yàng zuò shì wán​quán méi​yǒu yòng de.

    Doing it this way is completely useless.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我知道你不会放过我的。

    wǒ zhī​dào nǐ bù huì fàng​guò wǒ de.

    I know you won't spare me.

    Source: OpenSubtitles