的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1791 of 2038

  1. 我觉得没什么需要担心的。

    wǒ jué​de méi shén​me xū​yào dān​xīn de.

    I don't think there's anything to worry about.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你从哪儿学会那样打架的？

    nǐ cóng nǎ​r xué​huì nà​yàng dǎ​jià de?

    Where did you learn to fight like that?

    Source: OpenSubtitles

  3. ‪这是谁传给你的？

    ‪ zhèi shì shéi chuán​gěi nǐ de?

    Who sent you this?

    Source: OpenSubtitles

  4. 她回来时常喝得醉醺醺的。

    tā huí​lai shí cháng hē de zuì​xūn​xūn de.

    She often came home drunk.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这气候环境是我们造成的。

    zhè qì​hòu huán​jìng shì wǒ​men zào​chéng de.

    We did this to our climate.

    Source: OpenSubtitles

  6. 磁场是看不见的。

    cí​chǎng shì kàn bù jiàn de.

    Magnetic fields are invisible.

    Source: Tatoeba

  7. 我其实是故意的。

    wǒ qí​shí shì gù​yì de.

    I actually did it on purpose.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我是非常认真的。

    wǒ shì fēi​cháng rèn​zhēn de.

    I'm very serious.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我平常都是走路去上班的。

    wǒ píng​cháng dōu shì zǒu​lù qù shàng​bān de.

    I usually walk to work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我早该知道你会离开我的。

    wǒ zǎo gāi zhī​dào nǐ huì lí​kāi wǒ de.

    I should've known you'd leave me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你觉得是谁干的？

    nǐ jué​de shì shéi gàn de?

    Who do you think did this?

    Source: OpenSubtitles

  12. 武力总是必要的。

    wǔ​lì zǒng​shì bì​yào de.

    Force is always necessary.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她在英国上的学。

    tā zài Yīng​guó shàng de xué.

    She was educated in England.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我不认为这有什么稀奇的。

    wǒ bù rèn​wéi zhèi yǒu shén​me xī​qí de.

    I don't think that's so unusual.

    Source: OpenSubtitles

  15. 爱情不是这样的。

    ài​qíng bù shì zhè​yàng de.

    Love isn't like that.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们都是一样的！

    wǒ​men dōu shì yī​yàng de!

    We're all the same!

    Source: OpenSubtitles

  17. 是的，我知道你孩子在哪里。

    shì de, wǒ zhī​dào nǐ hái​zi zài nǎ​lǐ.

    Yes, I know where your children are.

    Source: OpenSubtitles

  18. ‎你以为我是自愿离开的吗？

    ‎ nǐ yǐ​wéi wǒ shì zì​yuàn lí​kāi de ma?

    Do you think I left willingly?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我父亲会感到非常骄傲的。

    wǒ fù​qīn huì gǎn​dào fēi​cháng jiāo'ào de.

    My father would be very proud.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她是怎么进来的？

    tā shì zěn​me jìn​lái de?

    How did she get in?

    Source: OpenSubtitles