40,742 sentences — page 1803 of 2038

36041. 咱们会很幸福的。

       zán​men huì hěn xìng​fú de.

       We're gonna be so happy.

       Source: OpenSubtitles

36042. 你以为我是一个人来的吗？

       nǐ yǐ​wéi wǒ shì yī gè rén lái de ma?

       You think I came alone?

       Source: OpenSubtitles

36043. 我一向都会赢的。

       wǒ yī​xiàng dōu huì yíng de.

       I always win.

       Source: OpenSubtitles

36044. 他们是来看你的。

       tā​men shì lái kàn nǐ de.

       They're here to see you.

       Source: OpenSubtitles

36045. 我会让他开口的。

       wǒ huì ràng tā kāi​kǒu de.

       I'll get him to talk.

       Source: OpenSubtitles

36046. 我们会看情况的。

       wǒ​men huì kàn qíng​kuàng de.

       We'll see how things go.

       Source: OpenSubtitles

36047. 就是他告诉我的。

       jiù shì tā gào​su wǒ de.

       He's the one who told me.

       Source: OpenSubtitles

36048. 我爸爸会知道该怎么做的。

       wǒ bà​ba huì zhī​dào gāi zěn​me zuò de.

       My dad would know what to do.

       Source: OpenSubtitles

36049. 他迟早会回来的。

       tā chí​zǎo huì huí​lai de.

       He will come back sooner or later.

       Source: Tatoeba

36050. 你打哪儿听说这个名字的？

       nǐ dǎ nǎ​r tīng​shuō zhèi gè míng​zi de?

       Where did you hear that name?

       Source: OpenSubtitles

36051. 她又不是故意的。

       tā yòu bù shì gù​yì de.

       She didn't mean to do it.

       Source: OpenSubtitles

36052. 这辆汽车是从德国进口的。

       zhè liàng qì​chē shì cóng Dé​guó jìn​kǒu de.

       This car was imported from Germany.

       Source: Dong Chinese Dictionary

36053. ‎那通电话是你让我打的吧？

       ‎ nà tōng diàn​huà shì nǐ ràng wǒ dǎ de ba?

       You asked me to make that call, didn't you?

       Source: OpenSubtitles

36054. 她是去年出生的。

       tā shì qù​nián chū​shēng de.

       She was born last year.

       Source: Dong Chinese Dictionary

36055. 是我自己离开的。

       shì wǒ zì​jǐ lí​kāi de.

       I left on my own.

       Source: OpenSubtitles

36056. 我不是故意要让她伤心的。

       wǒ bù​shì gù​yì yào ràng tā shāng​xīn de.

       I didn't mean to upset her.

       Source: OpenSubtitles

36057. 她是去给他送武器和钱的。

       tā shì qù gěi tā sòng wǔ​qì hé qián de.

       She went to bring him weapons and money.

       Source: OpenSubtitles

36058. 民间传说是对的。

       mín​jiān chuán​shuō shì duì de.

       The folklore is correct.

       Source: OpenSubtitles

36059. 他们会起疑心的。

       tā​men huì qǐ​yí​xīn de.

       They'll get suspicious.

       Source: OpenSubtitles

36060. 其实我也不知道是谁说的。

       qí​shí wǒ yě bù zhī​dào shì shéi shuō de.

       Actually, I don't know who said it.

       Source: OpenSubtitles