的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 1957 of 2038 1…19551956195719581959…2038 Go to page Go 这两个花瓶是配对的，不能拆开卖。 zhè liǎng gè huāpíng shì pèiduì de, bù néng chāikāi mài. These two vases are a pair and cannot be sold separately. Source: Dong Chinese Dictionary我们要的是质量，而不仅仅是数量。 wǒmen yào de shì zhìliàng, ér bù jǐnjǐn shì shùliàng. What we want is quality, not just quantity. Source: Dong Chinese Dictionary他走路很轻，生怕惊动了屋里的人。 tā zǒulù hěn qīng, shēngpà jīngdòng le wūli de rén. He walked very softly for fear of disturbing the people in the room. Source: Dong Chinese Dictionary你何以证明这张钞票不是伪造的？ nǐ héyǐ zhèngmíng zhè zhāng chāopiào bù shì wěizào de? How can you prove this banknote is not a counterfeit? Source: Dong Chinese Dictionary钱是假的。 qián shì jiǎ de. The money is fake. Source: OpenSubtitles我是派你去收税的，不是去收尸的。 wǒ shì pài nǐ qù shōushuì de, bù shì qù shōushī de. I sent you there to collect taxes, not bodies. Source: OpenSubtitles你知道我觉得最奇怪的是什么吗？ nǐ zhīdào wǒ juéde zuì qíguài de shì shénme ma? Do you know what I find most strange? Source: OpenSubtitles他是班里第一个完成作业的学生。 tā shì bān lǐ dìyī gè wánchéng zuòyè de xuésheng. He was the first student in the class to finish the homework. Source: Dong Chinese Dictionary这事儿说起来挺神的，没人能解释。 zhè shì r shuō qilai tǐng shén de, méi rén néng jiěshì. It sounds quite mysterious; nobody can explain it. Source: Dong Chinese Dictionary这只小猫毛茸茸的，摸起来很舒服。 zhè zhī xiǎo māo máoróngróng de, mō qilai hěn shūfu. This kitten is fluffy and feels very soft to touch. Source: Dong Chinese Dictionary我告诉过你月球是外星人建造的。 wǒ gàosu guo nǐ yuèqiú shì wàixīngrén jiànzào de. I told you the Moon was built by aliens. Source: OpenSubtitles这瓶子是老爸在韩战期间领到的。 zhè píngzi shì lǎobà zài Hánzhàn qījiān lǐngdào de. This bottle was issued to Dad during the Korean War. Source: OpenSubtitles我想你是唯一一个需要帮助的人。 wǒ xiǎng nǐ shì wéiyī yī gè xūyào bāngzhù de rén. I think you're the only one who needs help. Source: Tatoeba关于这个问题，我没有什么可说的。 guānyú zhège wèntí, wǒ méiyǒu shénme kě shuō de. I have nothing to say regarding this issue. Source: Dong Chinese Dictionary是什么让你觉得我是个搞音乐的？ shì shénme ràng nǐ juéde wǒ shì gè gǎo yīnyuè de? What makes you think I'm a musician? Source: OpenSubtitles我们要小心区分哪些菌是有毒的。 wǒmen yào xiǎoxīn qūfēn nǎxiē jūn shì yǒudú de. We must be careful to distinguish which mushrooms are poisonous. Source: Dong Chinese Dictionary他用墨水把写错的名字涂抹掉了。 tā yòng mòshuǐ bǎ xiě cuò de míngzi túmǒ diào le. He blotted out the misspelled name with ink. Source: Dong Chinese Dictionary人们通常不喜欢他们不理解的事物。 rénmen tōngcháng bù xǐhuan tāmen bù lǐjiě de shìwù. People usually don't like what they don't understand. Source: Tatoeba每一位猎手小心地进入各自的位置。 měi yī wèi lièshǒu xiǎoxīn de jìnrù gèzì de wèizhi. Each of the hunters carefully moves into position. Source: OpenSubtitles不论是谁说的，我为那句话诚恳道歉。 bùlùn shì shéi shuō de, wǒ wèi nà jù huà chéngkěn dàoqiàn. I sincerely apologize for that remark, whoever made it. Source: OpenSubtitles 1…19551956195719581959…2038 Go to page Go
