的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1972 of 2038

  1. 照着她做，不会有事的。

    zhào​zhe tā zuò, bù huì yǒu shì de.

    Do what she does and you'll be fine.

    Source: OpenSubtitles

  2. 投资股票是有风险的。

    tóu​zī gǔ​piào shì yǒu fēng​xiǎn de.

    Investing in stocks is risky.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我想你会喜欢这里的。

    wǒ xiǎng nǐ huì xǐ​huan zhè​lǐ de.

    I think you'll like it here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我想你们俩会没事的。

    wǒ xiǎng nǐ​men liǎ huì méi shì de.

    I think you two are gonna be all right.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我明天会和他谈谈的。

    wǒ míng​tiān huì hé tā tán​tán de.

    I'll talk to him tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们会带你去诊所的。

    wǒ​men huì dài nǐ qù zhěn​suǒ de.

    We're gonna get you to the clinic.

    Source: OpenSubtitles

  7. 平等是由宪法保障的。

    píng​děng shì yóu xiàn​fǎ bǎo​zhàng de.

    Equality is guaranteed by the Constitution.

    Source: Tatoeba

  8. 谁告诉你我在这里的？

    shéi gào​su nǐ wǒ zài zhè​lǐ de?

    Who told you I was here?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你听起来有点怪怪的。

    nǐ tīng qi​lai yǒu​diǎn guài​guài de.

    You sound a bit weird.

    Source: OpenSubtitles

  10. 大夫，他不会死的，对吧？

    dài​fu, tā bù huì sǐ de, duì ba?

    Doctor, he's not dying, is he?

    Source: OpenSubtitles

  11. 她不会告诉任何人的。

    tā bù huì gào​su rèn​hé rén de.

    She won't tell anyone.

    Source: OpenSubtitles

  12. 终有一天他会明白的。

    zhōng yǒu yī tiān tā huì míng​bai de.

    One day, he'll understand.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你说你想跟他谈谈的。

    nǐ shuō nǐ xiǎng gēn tā tán​tán de.

    You said you wanted to talk to him.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我不会离开你身边的。

    wǒ bù huì lí​kāi nǐ shēn​biān de.

    I won't leave your side.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不是来跟你谈判的。

    wǒ bù shì lái gēn nǐ tán​pàn de.

    I'm not here to negotiate with you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我知道她会帮我们的。

    wǒ zhī​dào tā huì bāng wǒ​men de.

    I know she'll help us.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别的警卫会起疑心的。

    bié​de jǐng​wèi huì qǐ​yí​xīn de.

    The other guards will get suspicious.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我应该早点告诉你的。

    wǒ yīng​gāi zǎo​diǎn gào​su nǐ de.

    I should've told you earlier.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我永远不会弄丢你的。

    wǒ yǒng​yuǎn bù huì nòng​diū nǐ de.

    I'll never lose you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你会喜欢澳大利亚的。

    nǐ huì xǐ​huan ào​dà​lì​yà de.

    You'll love Australia.

    Source: OpenSubtitles