的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1977 of 2038

  1. 是你邀请他们的吗？

    shì nǐ yāo​qǐng tā​men de ma?

    Did you invite them?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我会好好珍惜它的。

    wǒ huì hǎo​hǎo zhēn​xī tā de.

    I'll treasure it.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你什么时候知道的？

    nǐ shén​me shí​hou zhī​dào de?

    When did you find out?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你不是来看我的吗？

    nǐ bù shì lái kàn wǒ de ma?

    Aren't you here to see me?

    Source: OpenSubtitles

  5. 还有谁你想问的吗？

    hái yǒu shéi nǐ xiǎng wèn de ma?

    Is there anyone else you want to ask about?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你会看起来很棒的。

    nǐ huì kàn​qǐ​lai hěn bàng de.

    You're gonna look great.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你爸爸会原谅你的。

    nǐ bà​ba huì yuán​liàng nǐ de.

    Your dad will forgive you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 在这里我们会照顾你的。

    zài zhè​lǐ wǒ​men huì zhào​gu nǐ de.

    We'll take care of you here.

    Source: OpenSubtitles

  9. ‎他是因为你才死的！

    ‎ tā shì yīn​wèi nǐ cái sǐ de!

    He's dead because of you!

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不会背弃自己的信仰。

    wǒ bù huì bèi​qì zì​jǐ de xìn​yǎng.

    I won't betray my faith.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们会回来救你的。

    wǒ​men huì huí​lai jiù nǐ de.

    We'll return to rescue you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我明明把他铐在这里的。

    wǒ míng​míng bǎ tā kào zài zhè​lǐ de.

    I had him cuffed right here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们会把你关进监狱的。

    tā​men huì bǎ nǐ guān​jìn jiān​yù de.

    They'll put you in prison.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你会是个好丈夫的。

    nǐ huì shì gè hǎo zhàng​fu de.

    You'll make a fine husband.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你什么时候回家的？

    nǐ shén​me shí​hou huí​jiā de?

    When did you get home?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我会好好考虑的，我保证。

    wǒ huì hǎo​hǎo kǎo​lǜ de, wǒ bǎo​zhèng.

    I'll think about it, I promise.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我会把你救出去的。

    wǒ huì bǎ nǐ jiù chū​qù de.

    I'll get you out.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这对他会有好处的。

    zhè duì tā huì yǒu hǎo​chu de.

    It'll do him good.

    Source: OpenSubtitles

  19. 是的，祝你圣诞快乐。

    shì de, zhù nǐ Shèng​dàn kuài​lè.

    Yes, Merry Christmas to you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 好的，我们在路上了。

    hǎo de, wǒ​men zài lù​shang le.

    Okay, we're on our way.

    Source: OpenSubtitles