的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: possessive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 5,166 sentences for 的 (de — possessive particle) — page 247 of 259 1…245246247248249…259 Go to page Go 我不希望明天是我们的最后一天。 wǒ bù xīwàng míngtiān shì wǒmen de zuìhòu yī tiān. I don't want tomorrow to be our last day. Source: OpenSubtitles在工尺谱中，‘凡’音对应简谱中的‘4’。 zài gōngchěpǔ zhōng,‘fán’ yīn duìyìng jiǎnpǔ zhōng de‘4’. In Gongche notation, the note 'Fan' corresponds to '4' in numbered musical notation. Source: Dong Chinese Dictionary你丈夫的乐曲真的是你代写的吗？ nǐ zhàngfu de yuèqǔ zhēnde shì nǐ dàixiě de ma? Is it true you wrote your husband's music? Source: OpenSubtitles我不是故意要再次毁掉你的生活。 wǒ bù shì gùyì yào zàicì huǐdiào nǐ de shēnghuó. I didn't mean to ruin your life again. Source: OpenSubtitles请不要因为我的不服从而惩罚他。 qǐng bù yào yīnwèi wǒ de bù fúcóng ér chéngfá tā. Please do not punish him for my disobedience. Source: OpenSubtitles我连你的狗叫什么名字都不知道。 wǒ lián nǐ de gǒu jiào shénme míngzi dōu bù zhīdào. I don't even know your dog's name. Source: OpenSubtitles我觉得他们在隐瞒那些人的遭遇。 wǒ juéde tāmen zài yǐnmán nàxiē rén de zāoyù. I think they're hiding what happened to those people. Source: OpenSubtitles我的问题就是没有表现出自信来。 wǒ de wèntí jiù shì méiyǒu biǎoxiàn chū zìxìn lái. My problem is, I don't project confidence. Source: OpenSubtitles厨房的工作比我想的还要辛苦耶。 chúfáng de gōngzuò bǐ wǒ xiǎng de hái yào xīnkǔ ye. Working in the kitchen is a lot harder than I thought. Source: OpenSubtitles他的父亲曾在军事情报部门工作。 tā de fùqīn céng zài jūnshì qíngbào bùmén gōngzuò. His father had worked in military intelligence. Source: OpenSubtitles是我的错。 shì wǒ de cuò. It's my fault. Source: OpenSubtitles我不是你的法官、陪审团或行刑者。 wǒ bù shì nǐ de fǎguān, péishěntuán huò xíngxíng zhě. I'm not your judge, jury or executioner. Source: OpenSubtitles我想你指的是那块漂亮的手表吧。 wǒ xiǎng nǐ zhǐ de shì nà kuài piàoliang de shǒubiǎo ba. I think you mean that pretty watch. Source: OpenSubtitles欢迎来到你的30分钟晨间拉伸。 huānyíng láidào nǐ de30 fēnzhōng chénjiān lāshēn. Welcome to your 30-minute morning stretch. Source: OpenSubtitles你的品味什么时候变得这么好了？ nǐ de pǐnwèi shénme shíhou biàn de zhème hǎo le? When did you get such good taste? Source: OpenSubtitles你来的时候屋子里还有其他人吗？ nǐ lái de shíhou wūzi lǐ hái yǒu qítā rén ma? Was there anyone else in the house when you arrived? Source: OpenSubtitles为什么和他的朋友谈话那么重要？ wèishénme hé tā de péngyou tánhuà nàme zhòngyào? Why is it so important you talk to his friends? Source: OpenSubtitles我最好的朋友成了我最大的敌人。 wǒ zuì hǎo de péngyou chéng le wǒ zuì dà de dírén. My best friend became my worst enemy. Source: OpenSubtitles这里的食物是我们灵魂的一部分。 zhèlǐ de shíwù shì wǒmen línghún de yī bùfen. The food here is part of our soul. Source: OpenSubtitles她的意思是你可以控制任何键盘。 tā de yìsi shì nǐ kěyǐ kòngzhì rènhé jiànpán. She means you can control any keyboard. Source: OpenSubtitles 1…245246247248249…259 Go to page Go
