的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: possessive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 5,166 sentences for 的 (de — possessive particle) — page 254 of 259 1…252253254255256…259 Go to page Go 我小时候她常打电话说我妈妈的坏话。 wǒ xiǎoshíhou tā cháng dǎdiànhuà shuō wǒ māma de huàihuà. She used to call when I was little and say bad things about my mom. Source: OpenSubtitles想像一下肺里的空气都被抽走的感觉。 xiǎngxiàng yīxià fèi lǐ de kōngqì dōu bèi chōu zǒu de gǎnjué. Imagine all the air being sucked out of your lungs. Source: OpenSubtitles我想我应该为毁了你的生活向你道歉。 wǒ xiǎng wǒ yīnggāi wèi huǐ le nǐ de shēnghuó xiàng nǐ dàoqiàn. I think I should apologize to you for ruining your life. Source: OpenSubtitles那些子弹本来可能已经要了他的命了。 nàxiē zǐdàn běnlái kěnéng yǐjīng yào le tā de mìng le. Those shots might have killed him. Source: OpenSubtitles我想你知道我丈夫有多爱你的外孙女。 wǒ xiǎng nǐ zhīdào wǒ zhàngfu yǒu duō ài nǐ de wàisūnnǚ. I think you know how much my husband loves your granddaughter. Source: OpenSubtitles我明白你的心意，但这件事我不能答应。 wǒ míngbai nǐ de xīnyì, dàn zhè jiàn shì wǒ bù néng dāying. I understand your intentions, but I cannot agree to this. Source: Dong Chinese Dictionary你可以把我的早餐送到305房间吗？ nǐ kěyǐ bǎ wǒ de zǎocān sòng dào305 fángjiān ma? Could you bring my breakfast to room 305? Source: Tatoeba那位好姑娘居然对你的魅力无动于衷。 nà wèi hǎo gūniang jūrán duì nǐ de mèilì wúdòngyúzhōng. That nice young lady seemed somehow impervious to your charms. Source: OpenSubtitles这是你的工作，还是爱好，或者别的什么？ zhè shì nǐ de gōngzuò, háishi àihào, huòzhě biéde shénme? Is this your job, or a hobby, or what? Source: OpenSubtitles这个保险箱只有我和她的指纹能打开。 zhè gè bǎoxiǎnxiāng zhǐyǒu wǒ hé tā de zhǐwén néng dǎkāi. This safe can only be opened with my fingerprint and hers. Source: OpenSubtitles这步棋走得真妙，直接军了对方的老将。 zhè bù qí zǒu de zhēn miào, zhíjiē jūn le duìfāng de lǎojiàng. That was a brilliant move; it put the opponent's king directly in check. Source: Dong Chinese Dictionary你的贪婪夺走了一个无辜孩子的生命。 nǐ de tānlán duózǒu le yī gè wúgū háizi de shēngmìng. Your greed took the life of an innocent child. Source: OpenSubtitles他腿上的抽筋不久就变成一瘸一拐的了。 tā tuǐ shàng de chōujīn bùjiǔ jiù biànchéng yī qué yī guǎi de le. The cramp in his leg soon turned into a limp. Source: OpenSubtitles也许你的人类价值观模糊了你的判断力。 yěxǔ nǐ de rénlèi jiàzhíguān móhu le nǐ de pànduànlì. Perhaps your human values have clouded your judgement. Source: OpenSubtitles你说它是以一位著名诗人的名字命名的。 nǐ shuō tā shì yǐ yī wèi zhùmíng shīrén de míngzi mìngmíng de. You said it was named after a famous poet. Source: OpenSubtitles杰夫打算下个周末搬到他在城里的新家。 Jiéfū dǎsuàn xià gè zhōumò bān dào tā zài chéng lǐ de xīn jiā. Jeff plans to move into his new home in the city next weekend. Source: Dong Chinese Dictionary曾经你的生活中容不下像我这样的罪犯。 céngjīng nǐ de shēnghuó zhōng róng bù xià xiàng wǒ zhèyàng de zuìfàn. Once there was no room in your life for a criminal like me. Source: OpenSubtitles他不小心把手中的饭碗掉在地上摔碎了。 tā bùxiǎoxīn bǎ shǒuzhōng de fànwǎn diào zài dì shàng shuāisuì le. He accidentally dropped his rice bowl and shattered it on the floor. Source: Dong Chinese Dictionary听听你的朋友是怎么跟一个母亲说话的？ tīng tīng nǐ de péngyou shì zěnme gēn yī gè mǔqīn shuōhuà de? Do you hear the way your friend talks to a mother? Source: OpenSubtitles小丑鱼一家正忙着照顾它们的海葵之家。 xiǎochǒuyú yī jiā zhèng máng zhe zhàogu tāmen de hǎikuí zhī jiā. A clown fish family is busy tending their anemone home. Source: OpenSubtitles 1…252253254255256…259 Go to page Go
