的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2558 of 3092

  1. 纽约总是会发生一些事的。

    niǔ​yuē zǒng​shì huì fā​shēng yī​xiē shì de.

    Something's always happening in New York.

    Source: OpenSubtitles

  2. 来吧，你会很棒的。

    lái ba, nǐ huì hěn bàng de.

    Come on, you'll be great.

    Source: OpenSubtitles

  3. 从现在开始我会照顾你的。

    cóng xiàn​zài kāi​shǐ wǒ huì zhào​gu nǐ de.

    I'll take care of you from now on.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不会打电话的。

    wǒ bù​huì dǎ diàn​huà de.

    I won't call.

    Source: OpenSubtitles

  5. 除非你去请，他是不会来的。

    chú​fēi nǐ qù qǐng, tā shì bù​huì lái de.

    He will not come unless you invite him.

    Source: CCMatrix

  6. 我通常都是对的。

    wǒ tōng​cháng dōu shì duì de.

    I'm usually right.

    Source: OpenSubtitles

  7. 至少，你很稳定，会善待他的。

    zhì​shǎo, nǐ hěn wěn​dìng, huì shàn​dài tā de.

    At the very least, you’re stable and will treat him well.

    Source: CCMatrix

  8. 我对她是认真的。

    wǒ duì tā shì rèn​zhēn de.

    I'm serious about her.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不会撒谎的，我有点害怕。

    wǒ bù​huì sā huǎng de, wǒ yǒu​diǎn hài​pà.

    I won't lie, I'm a bit scared.

    Source: CCMatrix

  10. 他们会查出来的。

    tā​men huì chá chū​lai de.

    They'll find out.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我会再打电话的。

    wǒ huì zài dǎ diàn​huà de.

    I will call again.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你朋友会担心的。

    nǐ péng​you huì dān xīn de.

    Your friends will be worried.

    Source: OpenSubtitles

  13. 最终，她会适应的。

    zuì​zhōng, tā huì shì​yìng de.

    She will eventually adapt.

    Source: CCMatrix

  14. 你不会去坐牢的。

    nǐ bù​huì qù zuò láo de.

    You're not going to jail.

    Source: OpenSubtitles

  15. 人生就是疯狂的。

    rén​shēng jiù​shì fēng​kuáng de.

    Life is crazy.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你父亲会高兴的。

    nǐ fù​qīn huì gāo​xìng de.

    Your father would be pleased.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我不会在外边呆到太晚的。

    wǒ bù​huì zài wài​bian dāi dào tài wǎn de.

    I won't stay out too late.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们仍然是湿的！

    tā​men réng​rán shì shī de!

    They're still wet!

    Source: OpenSubtitles

  19. 你父亲是个好人，你知道的。

    nǐ fù​qīn shì ge hǎo​rén, nǐ zhī​dao de.

    Your father was a good man, you know that.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我保证我每天都会想你的。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ měi​tiān dōu​huì xiǎng nǐ de.

    I promise that I will think of you every day.

    Source: OpenSubtitles