的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 2851 of 3092 1…28492850285128522853…3092 Go to page Go 我的意思是每个人，包括我自己。 wǒde yìsi shì měigerén, bāokuò wǒzìjǐ. I mean everybody, including myself. Source: CCMatrix上帝握住我的手，我们一起歌唱。 shàngdì wò zhù wǒde shǒu, wǒmen yīqǐ gēchàng. God holds my hand and we sing together. Source: CCMatrix我的孩子们说我越来越年轻了。 wǒde háizi men shuō wǒ yuèláiyuè niánqīng le. My children say that I am getting younger and younger. Source: CCMatrix我开着车带着我的妻女去超市。 wǒ kāi zhe chē dài zhe wǒde qīnǚ qù chāoshì. I was driving with my wife and daughters to the supermarket. Source: UM-Corpus: Subtitles一天晚上他忽然来到我的房里。 yītiān wǎnshang tā hūrán lái dào wǒde fáng li. One evening, he suddenly came into my room. Source: CCMatrix他是我的同事，年龄比我大许多。 tā shì wǒde tóngshì, niánlíng bǐ wǒ dà xǔduō. He is my colleague, much older than me. Source: CCMatrix我的意思是，看着他，然后看着我。 wǒde yìsi shì, kàn zhe tā, ránhòu kàn zhe wǒ. I mean, look at him, and then look at me. Source: OpenSubtitles我检查了我的手表；快到中午了。 wǒ jiǎnchá le wǒde shǒubiǎo; kuài dào zhōngwǔ le. I checked my watch; it was nearly noon. Source: CCMatrix我为什么要给你我的电话号码？ wǒ wèishénme yào gěi nǐ wǒde diànhuàhàomǎ? Why should I give you my phone number? Source: OpenSubtitles在我的心里，我们永远不会分开。 zài wǒde xīnli, wǒmen yǒngyuǎn bùhuì fēn kāi. In my heart we will never be apart. Source: CCMatrix他告诉我的话改变了我的生活。 tā gàosù wǒde huà gǎibiàn le wǒde shēnghuó. What he told me changed my life. Source: CCMatrix我的目标之一是永远不要闭嘴。 wǒde mùbiāo zhīyī shì yǒngyuǎn bùyào bì zuǐ. One of my goals is to never shut up. Source: CCMatrix我总是会给我的家人留出时间。 wǒ zǒngshì huì gěi wǒde jiārén liú chū shíjiān. I always make time for my family. Source: CCMatrix试图摆脱我的恐惧，我摇了摇头。 shìtú bǎituō wǒde kǒngjù, wǒ yáo le yáo tóu. Trying to shake off my fear, I shook my head. Source: CCMatrix退休以后，我又回到了我的家乡。 tuìxiū yǐhòu, wǒ yòu huí dào le wǒde jiāxiāng. After retirement, I returned to my hometown. Source: CCMatrix她说“谢谢”，并亲了一下我的脸颊。 tā shuō“ xièxie”, bìng qīn le yīxià wǒde liǎnjiá. She said 'thanks' and kissed me on the cheek. Source: CCMatrix如果我的孩子需要设备上学呢？ rúguǒ wǒde háizi xūyào shèbèi shàng xué ne? What if my child needs equipment for school? Source: CCMatrix我可能再也见不到我的家人了。 wǒ kěnéng zàiyě jiàn bu dào wǒde jiārén le. I may never see my family again. Source: OpenSubtitles我知道什么是最适合我的女儿。 wǒ zhīdao shénme shì zuì shìhé wǒde nǚ'ér. I know what’s best for my daughter. Source: CCMatrix我跟他说我希望他当我的朋友。 wǒ gēn tā shuō wǒ xīwàng tā dāng wǒde péngyou. I told him I wanted him to be my friend. Source: OpenSubtitles 1…28492850285128522853…3092 Go to page Go
