的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 289 of 2038

  1. 他被安葬在故乡的墓地里。

    tā bèi ān​zàng zài gù​xiāng de mù​dì lǐ.

    He was buried in the cemetery of his hometown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 纪念馆内的气氛庄严肃穆。

    jì​niàn​guǎn nèi de qì​fēn zhuāng​yán sù mù.

    The atmosphere inside the memorial hall was solemn and respectful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这世上没有我办不到的事。

    zhè shì​shàng méi​yǒu wǒ bàn​bu​dào de shì.

    There's nothing in this world that I can't do.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们之间的矛盾很难调和。

    tā​men zhī​jiān de máo​dùn hěn nán tiáo​hé.

    The conflict between them is hard to reconcile.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 水面上盛开着美丽的芙蓉。

    shuǐ​miàn shàng shèng​kāi zhe měi​lì de fú róng.

    Beautiful lotuses are in full bloom on the water's surface.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他走进了一条幽静的小巷。

    tā zǒu​jìn le yī tiáo yōu​jìng de xiǎo​xiàng.

    He walked into a quiet alley.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 孟子是战国时期的思想家。

    Mèng zǐ shì Zhàn​guó shí​qī de sī​xiǎng​jiā.

    Mencius was a thinker during the Warring States period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我是你的保护者。

    wǒ shì nǐ de bǎo​hù zhě.

    I am your protector.

    Source: OpenSubtitles

  9. 强大的武力足以迫降对手。

    qiáng​dà de wǔ​lì zú​yǐ pò​xiáng duì​shǒu.

    Powerful military force is enough to force an opponent to surrender.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我最喜欢那件红色的毛衣。

    wǒ zuì xǐ​huan nà jiàn hóng​sè de máo​yī.

    I like that red sweater best.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 公民应当享有应有的权利。

    gōng​mín yīng​dāng xiǎng​yǒu yīng​yǒu de quán​lì.

    Citizens should enjoy the rights to which they are entitled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 她结婚时带了丰厚的嫁妆。

    tā jié​hūn shí dài le fēng​hòu de jià​zhuang.

    She brought a generous dowry when she got married.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 警方正在搜集案件的证据。

    jǐng​fāng zhèng​zài sōu​jí àn​jiàn de zhèng​jù.

    The police are gathering evidence for the case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这首曲子的节奏非常舒缓。

    zhè shǒu qǔ​zi de jié​zòu fēi​cháng shū​huǎn.

    The rhythm of this piece of music is very soothing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我的律师到了吗？

    wǒ de lǜ​shī dào le ma?

    Is my lawyer here yet?

    Source: OpenSubtitles

  16. 最近股市的表现很不稳定。

    zuì​jìn gǔ​shì de biǎo​xiàn hěn bù wěn​dìng.

    The stock market's performance has been very volatile lately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你不生我的气吗？

    nǐ bù shēng wǒ de qì ma?

    Aren't you angry with me?

    Source: OpenSubtitles

  18. ‎他们是我们最后的希望吗？

    ‎ tā​men shì wǒ​men zuì​hòu de xī​wàng ma?

    Are they our last hope?

    Source: OpenSubtitles

  19. 她的处境也很难。

    tā de chǔ​jìng yě hěn nán.

    She is also in a difficult position.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这里的河水需要定期采样。

    zhè​lǐ de hé​shuǐ xū​yào dìng​qī cǎi​yàng.

    The river water here needs to be sampled regularly.

    Source: Dong Chinese Dictionary