的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [focus]

3,731 sentences for 的 (de — [focus]) — page 31 of 187

  1. 我本来希望他不会来的。

    wǒ běn​lái xī​wàng tā bù​huì lái de.

    I was hoping he wouldn't come.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我是怎么活下来的？

    wǒ shì zěn​me huó xia lái de?

    How did I survive?

    Source: OpenSubtitles

  3. 她什么时候结的婚？

    tā shén​me​shí​hou jié de hūn?

    When did she get married?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我本应该当律师的。

    wǒ běn yīng​gāi dāng lǜ​shī de.

    I should've been a lawyer.

    Source: CCMatrix

  5. 我们一起面试的吧？

    wǒ​men yī​qǐ miàn​shì de ba?

    We were interviewed together, right?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他是从街上闲逛进来的。

    tā shì cóng jiē shang xián​guàng jìn lai de.

    He just wandered in off the street.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他永远不会让我们走的。

    tā yǒng​yuǎn bù​huì ràng wǒ​men zǒu de.

    He will never let us go.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你不是说过你爱我的吗？

    nǐ bù​shì shuō guo nǐ ài wǒ de ma?

    Didn't you say you loved me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你怎么让他开口的？

    nǐ zěn​me ràng tā kāi kǒu de?

    How did you get him to talk?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他答应过我不会跑走的。

    tā dā​ying guo wǒ bù​huì pǎo​zǒu de.

    He promised me he wouldn't run away.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我跟朋友一起来的。

    wǒ gēn péng​you yī​qǐ lái de.

    I came with a friend.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你怎么会有这张照片的？

    nǐ zěn​me huì yǒu zhè zhāng zhào​piàn de?

    How did you get this photo?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不应该让你来的。

    wǒ bù​yīng​gāi ràng nǐ lái de.

    I shouldn't have let you come.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我还记得她穿的是什么。

    wǒ hái jì de tā chuān de shì shén​me.

    I still remember what she was wearing.

    Source: CCMatrix

  15. 不用担心，她会准备好的。

    bù​yòng dān xīn, tā huì zhǔn​bèi hǎo de.

    Don't worry, she will be ready.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们会找到我们的。

    tā​men huì zhǎo dào wǒ​men de.

    They'll find us.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你说过你会等我的。

    nǐ shuō guo nǐ huì děng wǒ de.

    You said you would wait for me.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们不是昨天才开始的。

    wǒ​men bù shì zuó​tiān cái kāi​shǐ de.

    We didn’t just start out yesterday.

    Source: CCMatrix

  19. 我本来要去接你的。

    wǒ běn​lái yào qù jiē nǐ de.

    I was going to pick you up.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她说过永远不会回去的。

    tā shuō guo yǒng​yuǎn bù​huì huí qu de.

    She said she'd never go back.

    Source: OpenSubtitles