17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 332 of 893

6621. 你的运动鞋里有个追踪器。

      nǐ de yùn​dòng​xié lǐ yǒu gè zhuī​zōng​qì.

      There is a tracker in your shoe.

      Source: OpenSubtitles

6622. 你哪懂离婚的事？

      nǐ nǎ dǒng lí​hūn de shì?

      What do you know about divorce?

      Source: OpenSubtitles

6623. 你是他的朋友吧？

      nǐ shì tā de péng​you ba?

      You're a friend of his, aren't you?

      Source: OpenSubtitles

6624. 那听起来并不像感激的话。

      nà tīng qi​lai bìng bù xiàng gǎn​jī de huà.

      That doesn't sound like gratitude.

      Source: OpenSubtitles

6625. 他脸上露出了欢快的笑颜。

      tā liǎn shàng lù​chū le huān​kuài de xiào​yán.

      A cheerful smile appeared on his face.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6626. 他给了我证明自己的机会。

      tā gěi le wǒ zhèng​míng zì​jǐ de jī​huì.

      He gave me a chance to prove myself.

      Source: OpenSubtitles

6627. 他们真的是我最好的朋友。

      tā​men zhēn​de shì wǒ zuì hǎo de péng​you.

      They're really my best friends.

      Source: OpenSubtitles

6628. 昏迷的人能够屏住呼吸吗？

      hūn​mí de rén néng​gòu bǐng​zhù hū​xī ma?

      Can unconscious people hold their breath?

      Source: OpenSubtitles

6629. 我听到了车轮滚动的声音。

      wǒ tīng​dào le chē​lún gǔn​dòng de shēng​yīn.

      I heard the sound of wheels rolling.

      Source: OpenSubtitles

6630. 他想见他的儿子。

      tā xiǎng jiàn tā de ér​zi.

      He wants to see his son.

      Source: OpenSubtitles

6631. 他很善于处理复杂的问题。

      tā hěn shàn​yú chǔ​lǐ fù​zá de wèn​tí.

      He is very good at handling complex problems.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6632. 科学的奥秘是无穷无尽的。

      kē​xué de ào​mì shì wú qióng wú​jìn de.

      The mysteries of science are infinite.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6633. 她唯一想要的礼物就是你。

      tā wéi​yī xiǎng​yào de lǐ​wù jiù shì nǐ.

      The only gift she wants is you.

      Source: OpenSubtitles

6634. 你跟他们说了升职的事吗？

      nǐ gēn tā​men shuō le shēng​zhí de shì ma?

      Have you told them about your promotion?

      Source: OpenSubtitles

6635. 山坡上有三孔新挖的窑洞。

      shān​pō shàng yǒu sān kǒng xīn wā de yáo​dòng.

      There are three newly dug cave dwellings on the hillside.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6636. 现在是一年中最忙的时候。

      xiàn​zài shì yī nián zhōng zuì máng de shí​hou.

      It's the busiest time of the year.

      Source: OpenSubtitles

6637. 花园里有许多美丽的蝴蝶。

      huā​yuán lǐ yǒu xǔ​duō měi​lì de hú​dié.

      There are many beautiful butterflies in the garden.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6638. 北京有许多著名的小胡同。

      Běi​jīng yǒu xǔ​duō zhù​míng de xiǎo hú tòng.

      Beijing has many famous narrow alleys called hutongs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6639. 上次的事很抱歉。

      shàng cì de shì hěn bào​qiàn.

      I'm sorry about last time.

      Source: OpenSubtitles

6640. 你的裙子太短了。

      nǐ de qún​zi tài duǎn le.

      Your skirt is too short.

      Source: OpenSubtitles