的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 486 of 2038

  1. 他正在整理写报告所需的材料。

    tā zhèng​zài zhěng​lǐ xiě bào​gào suǒ xū de cái​liào.

    He is organizing the materials needed for writing the report.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他在研究一个复杂的多变函数。

    tā zài yán​jiū yī gè fù​zá de duō​biàn hán​shù.

    He is studying a complex multivariable function.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 水都是在封闭的系统里循环的。

    shuǐ dōu shì zài fēng​bì de xì​tǒng lǐ xún​huán de.

    Water circulates in a closed system.

    Source: OpenSubtitles

  4. 连续的工作压力让他濒临崩溃。

    lián​xù de gōng​zuò yā​lì ràng tā bīn​lín bēng​kuì.

    The continuous pressure of work has brought him to the brink of a breakdown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这里的气候潮湿，食物容易腐败。

    zhè​lǐ de qì​hòu cháo​shī, shí​wù róng​yì fǔ​bài.

    The climate here is humid, and food spoils easily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 她怎么可能想起像那样的细节？

    tā zěn​me kě​néng xiǎng​qǐ xiàng nà​yàng de xì​jié?

    How could she possibly recall a detail like that?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这种药物可以抑制细菌的生长。

    zhè zhǒng yào​wù kě​yǐ yì​zhì xì​jūn de shēng​zhǎng.

    This medicine can inhibit the growth of bacteria.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 政府难以承担如此巨大的耗资。

    zhèng​fǔ nán​yǐ chéng​dān rú​cǐ jù​dà de hào​zī.

    The government can hardly bear such an enormous expense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 政府对卷烟征收高额的消费税。

    zhèng​fǔ duì juǎn​yān zhēng​shōu gāo'é de xiāo​fèi​shuì.

    The government imposes a high consumption tax on cigarettes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 她只是来询问同学的联络方式。

    tā zhǐ​shì lái xún​wèn tóng​xué de lián​luò fāng​shì.

    She just came to ask for her classmate's contact information.

    Source: OpenSubtitles

  11. 国王和王后住在宏伟的宫殿里。

    guó​wáng hé wáng​hòu zhù zài hóng​wěi de gōng​diàn lǐ.

    The king and queen live in a magnificent palace.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他是父亲多年合作的老伙计了。

    tā shì fù​qīn duō​nián hé​zuò de lǎo​huǒ​jì le.

    He is an old partner who has worked with my father for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这个建筑的设计非常有立体感。

    zhè gè jiàn​zhù de shè​jì fēi​cháng yǒu lì​tǐ gǎn.

    The design of this building has a very strong three-dimensional feel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我带受伤的小狗去诊所看兽医。

    wǒ dài shòu​shāng de xiǎo gǒu qù zhěn​suǒ kàn shòu​yī.

    I took the injured puppy to the clinic to see a veterinarian.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 科学家正在研究地表水的变化。

    kē​xué​jiā zhèng​zài yán​jiū dì​biǎo shuǐ de biàn​huà.

    Scientists are studying changes in surface water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他们永远不会接受你这样的人。

    tā​men yǒng​yuǎn bù huì jiē​shòu nǐ zhè​yàng de rén.

    They'd never accept the likes of you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 谢谢你的书。

    xiè​xie nǐ de shū.

    Thanks for the book.

    Source: OpenSubtitles

  18. 会议的时间和地点将另行通知。

    huì​yì de shí​jiān hé dì​diǎn jiāng lìng​xíng tōng​zhī.

    The time and place of the meeting will be notified separately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 交流和联系是所有生命的关键。

    jiāo​liú hé lián​xì shì suǒ​yǒu shēng​mìng de guān​jiàn.

    Communication and connection are the keys to all life.

    Source: OpenSubtitles

  20. 海关人员正在查验旅客的行李。

    hǎi​guān rén​yuán zhèng​zài chá yàn lǚ​kè de xíng​li.

    Customs officers are inspecting passengers' luggage.

    Source: Dong Chinese Dictionary