17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 51 of 893

1001. 他把她的遗体带走了？

      tā bǎ tā de yí​tǐ dài​zǒu le?

      Did he take her body with him?

      Source: OpenSubtitles

1002. 他的检测结果呈阳性。

      tā de jiǎn​cè jié​guǒ chéng yáng​xìng.

      His test results were positive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1003. 我从没见过这样的画。

      wǒ cóng méi jiàn guo zhè​yàng de huà.

      I've never seen a painting like this.

      Source: OpenSubtitles

1004. 他是一个靠得住的人。

      tā shì yī gè kào​de​zhù de rén.

      He is a reliable person.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1005. 我们是他们的劳动力。

      wǒ​men shì tā​men de láo​dòng​lì.

      We're their workforce.

      Source: OpenSubtitles

1006. 他是个很出色的男孩。

      tā shì gè hěn chū​sè de nán​hái.

      He was a wonderful boy.

      Source: OpenSubtitles

1007. 这个地方是非法的吗？

      zhè gè dì​fang shì fēi​fǎ de ma?

      Is this place illegal?

      Source: OpenSubtitles

1008. 我是你最忠实的粉丝。

      wǒ shì nǐ zuì zhōng​shí de fěn​sī.

      I'm your biggest fan.

      Source: OpenSubtitles

1009. 你一定有其他的选择。

      nǐ yī​dìng yǒu qí​tā de xuǎn​zé.

      You must have other options.

      Source: OpenSubtitles

1010. 我做了你做不到的事。

      wǒ zuò le nǐ zuò bù dào de shì.

      I did what you couldn't.

      Source: OpenSubtitles

1011. 我们有一整晚的时间。

      wǒ​men yǒu yī zhěng wǎn de shí​jiān.

      We've got all night.

      Source: OpenSubtitles

1012. 我们为你的灵魂祈祷。

      wǒ​men wèi nǐ de líng​hún qí​dǎo.

      We pray for your soul.

      Source: OpenSubtitles

1013. 这是我最喜欢的案子。

      zhè shì wǒ zuì xǐ​huan de àn​zi.

      This is my favorite case.

      Source: OpenSubtitles

1014. 他失去了最好的朋友。

      tā shī​qù le zuì hǎo de péng​you.

      He lost his best friend.

      Source: OpenSubtitles

1015. 这是一个有趣的想法。

      zhè shì yī gè yǒu​qù de xiǎng​fǎ.

      This is an interesting idea.

      Source: OpenSubtitles

1016. 他的话非常有说服力。

      tā de huà fēi​cháng yǒu shuō​fú​lì.

      His words are very persuasive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1017. 你们是无辜的旁观者。

      nǐ​men shì wú​gū de páng​guān zhě.

      You are innocent bystanders.

      Source: OpenSubtitles

1018. 你没有自己的梦想吗？

      nǐ méi​yǒu zì​jǐ de mèng​xiǎng ma?

      Don't you have dreams of your own?

      Source: OpenSubtitles

1019. 我们有不同种类的羊。

      wǒ​men yǒu bù​tóng zhǒng​lèi de yáng.

      We have different kinds of sheep.

      Source: OpenSubtitles

1020. 这是一个欢乐的节日。

      zhè shì yī gè huān​lè de jié​rì.

      This is a joyful festival.

      Source: Dong Chinese Dictionary