的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 518 of 893

  1. 凶手企图抹杀现场的一切证据。

    xiōng​shǒu qǐ​tú mǒ​shā xiàn​chǎng de yī​qiè zhèng​jù.

    The killer attempted to obliterate all evidence at the scene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他的眼神里闪耀着自信的光芒。

    tā de yǎn​shén lǐ shǎn​yào zhe zì​xìn de guāng​máng.

    His eyes shone with a light of confidence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你的钱包呢？

    nǐ de qián​bāo ne?

    Where's your wallet?

    Source: OpenSubtitles

  4. 金钱不是衡量幸福的唯一标准。

    jīn​qián bù shì héng​liáng xìng​fú de wéi​yī biāo​zhǔn.

    Money is not the only measure of happiness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 由于风太大，帐篷的绳子松开了。

    yóu​yú fēng tài dà, zhàng​peng de shéng​zi sōng​kāi le.

    Due to the strong wind, the tent rope came loose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 当时的情景让他感到十分为难。

    dāng​shí de qíng jǐng ràng tā gǎn​dào shí​fēn wéi​nán.

    The situation at the time made him feel very awkward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我知道你以自己的方式爱着我。

    wǒ zhī​dào nǐ yǐ zì​jǐ de fāng​shì ài zhe wǒ.

    I know you love me in your own way.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你看起来符合那个寡妇的描述。

    nǐ kàn​qǐ​lai fú​hé nà gè guǎ​fu de miáo​shù.

    You look like the description we got from the widow.

    Source: OpenSubtitles

  9. 宗庙中陈列着精美的青铜彝器。

    zōng​miào zhōng chén​liè zhe jīng​měi de qīng​tóng yí qì.

    Exquisite bronze ritual vessels are displayed in the ancestral temple.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这台机器的自重约为两百公斤。

    zhè tái jī​qì de zì​zhòng yuē wéi liǎng​bǎi gōng​jīn.

    The unladen weight of this machine is about 200 kilograms.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你看那个穿红色衣服的人是谁？

    nǐ kàn nà​gè chuān hóng​sè yī​fu de rén shì shéi?

    Who is that person wearing red?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他的眼神中流露出浓浓的爱意。

    tā de yǎn​shén zhōng liú​lù chū nóng​nóng de ài​yì.

    A deep sense of love showed in his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我跟那只狗有很多美好的回忆。

    wǒ gēn nà zhī gǒu yǒu hěn​duō měi​hǎo de huí​yì.

    I've got a lot of fond memories of that dog.

    Source: OpenSubtitles

  14. 由于跑得很快，他的绰号叫“飞人”。

    yóu​yú pǎo de hěn kuài, tā de chuò​hào jiào“ fēi​rén”.

    Because he runs so fast, his nickname is 'the Flying Man.'

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你认识我的时间比任何人都久。

    nǐ rèn​shi wǒ de shí​jiān bǐ rèn​hé rén dōu jiǔ.

    You've known me longer than anybody else.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这张地图的尺度是十万分之一。

    zhè zhāng dì​tú de chǐ​dù shì shí​wàn​fēn​zhī​yī.

    The scale of this map is 1:100,000.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 巨大的货轮正缓缓向码头驶来。

    jù​dà de huò​lún zhèng huǎn​huǎn xiàng mǎ​tou shǐ lái.

    The massive cargo ship is slowly approaching the dock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 成吉思汗是历史上著名的可汗。

    Chéng​jí​sī​hán shì lì​shǐ shàng zhù​míng de kè​hán.

    Genghis Khan was a famous khan in history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我们的生活水平正在逐步提高。

    wǒ​men de shēng​huó shuǐ​píng zhèng​zài zhú​bù tí​gāo.

    Our standard of living is gradually improving.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 每个公民都有依法缴税的义务。

    měi gè gōng​mín dōu yǒu yī​fǎ jiǎo​shuì de yì​wù.

    Every citizen has an obligation to pay taxes according to the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary