5,166 sentences for 的 (de — possessive particle) — page 62 of 259

1221. 设想一下我的生活。

      shè​xiǎng yī​xià wǒ de shēng​huó.

      Imagine my life for a moment.

      Source: OpenSubtitles

1222. 好好照顾你的家人。

      hǎo​hǎo zhào​gu nǐ de jiā​rén.

      Take good care of your family.

      Source: OpenSubtitles

1223. 妳喜欢我的笑容吗？

      nǐ xǐ​huan wǒ de xiào​róng ma?

      Do you like my smile?

      Source: OpenSubtitles

1224. 可以把你的猫借给我吗？

      kě​yǐ bǎ nǐ de māo jiè​gěi wǒ ma?

      Can you lend me your cat?

      Source: OpenSubtitles

1225. 我跟你的假释官谈过了。

      wǒ gēn nǐ de jiǎ​shì​guān tán guo le.

      I talked with your parole officer.

      Source: OpenSubtitles

1226. 我几乎能闻到他的味道。

      wǒ jī​hū néng wén​dào tā de wèi​dao.

      I could almost smell him.

      Source: OpenSubtitles

1227. 他会处理你的案子。

      tā huì chǔ​lǐ nǐ de àn​zi.

      He will handle your case.

      Source: OpenSubtitles

1228. 我的经验并非如此。

      wǒ de jīng​yàn bìng fēi rú​cǐ.

      That has not been my experience.

      Source: OpenSubtitles

1229. 他拒绝了我的炖菜。

      tā jù​jué le wǒ de dùn cài.

      He rejected my stew.

      Source: OpenSubtitles

1230. 这个小女孩是他的女儿。

      zhè gè xiǎo nǚ​hái shì tā de nǚ'ér.

      This little girl is his daughter.

      Source: OpenSubtitles

1231. 我很感谢你的友谊。

      wǒ hěn gǎn​xiè nǐ de yǒu​yì.

      I appreciate your friendship.

      Source: OpenSubtitles

1232. 我在家的时候记了几项。

      wǒ zài jiā de shí​hou jì le jǐ xiàng.

      I wrote down a few things at home.

      Source: OpenSubtitles

1233. 这是我的心理障碍。

      zhè shì wǒ de xīn​lǐ zhàng'ài.

      I have a mental block.

      Source: OpenSubtitles

1234. 你干吗拉着我的手？

      nǐ gàn​má lā zhe wǒ de shǒu?

      Why are you holding my hand?

      Source: OpenSubtitles

1235. 我没有接受他们的道歉。

      wǒ méi​yǒu jiē​shòu tā​men de dào​qiàn.

      I did not accept their apology.

      Source: OpenSubtitles

1236. 我是埃及的守门人。

      wǒ shì āi​jí de shǒu​mén​rén.

      I'm the gatekeeper of Egypt.

      Source: OpenSubtitles

1237. 我们的邻居是他的朋友。

      wǒ​men de lín​jū shì tā de péng​you.

      Our neighbours are his friends.

      Source: OpenSubtitles

1238. 他的回答是肯定的。

      tā de huí​dá shì kěn​dìng de.

      His answer is yes.

      Source: OpenSubtitles

1239. 我的朋友们需要我。

      wǒ de péng​you men xū​yào wǒ.

      My friends need me.

      Source: OpenSubtitles

1240. 你还记得我们的约定吗？

      nǐ hái jì​de wǒ​men de yuē​dìng ma?

      Do you remember our pact?

      Source: OpenSubtitles