的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [assertion]

3,595 sentences for 的 (de — [assertion]) — page 85 of 180

  1. 好的艺术作品总是值得等待的。

    hǎo​de yì​shù​zuò​pǐn zǒng​shì zhí​de děng​dài de.

    Good art is always worth the wait.

    Source: CCMatrix

  2. 我的孩子们会喜欢这个食谱的。

    wǒ​de hái​zi men huì xǐ​huan zhè​ge shí​pǔ de.

    My kids will love this recipe.

    Source: CCMatrix

  3. 你不会想跟吸血鬼混在一起的。

    nǐ bù​huì xiǎng gēn xī​xuè​guǐ hùn zài yī​qǐ de.

    You do not want to get mixed up with vampires.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 我没有什么可羞愧的，你知道的。

    wǒ méi​yǒu​shén​me kě xiū​kuì de, nǐ zhī​dao de.

    I have nothing to be ashamed of, you know.

    Source: OpenSubtitles

  5. 不用费心把窗关上，不会下雨的。

    bù​yòng fèi xīn bǎ chuāng guān shang, bù​huì xià yǔ de.

    Don't bother to shut the window; it won't rain.

    Source: UM-Corpus: News

  6. 信仰是自愿的，这是不能勉强的。

    xìn​yǎng shì zì​yuàn de, zhè shì bù​néng miǎn​qiǎng de.

    Faith is voluntary, and cannot be forced.

    Source: CCMatrix

  7. 你说什么我也不会改变主意的。

    nǐ shuō shén​me wǒ yě bù​huì gǎi​biàn zhǔ​yi de.

    No matter what you may say, I will not change my mind.

    Source: Tatoeba

  8. 毕竟，每个人的时间都是有限的。

    bì​jìng, měi​ge​rén de shí​jiān dōu shì yǒu​xiàn de.

    After all, everyone’s time is limited.

    Source: CCMatrix

  9. 我没有机会经常出去，你知道的。

    wǒ méi​yǒu jī​huì jīng​cháng chū qu, nǐ zhī​dao de.

    I don’t get a chance to go out very often, you know.

    Source: CCMatrix

  10. 晚些时候，去找我，我们会谈谈的。

    wǎn xiē shí​hou, qù zhǎo wǒ, wǒ​men huì tán​tan de.

    Come and find me later, and we will talk.

    Source: CCMatrix

  11. 答应过我你会好好照顾自己的。

    dā​ying guo wǒ nǐ huì hǎo​hǎo zhào​gu zì​jǐ de.

    You promised me that you'd take good care of yourself.

    Source: CCMatrix

  12. 考虑最坏的情况也是很重要的。

    kǎo​lǜ zuì​huài de qíng​kuàng yě​shì hěn zhòng​yào de.

    It’s also important to consider the worst case scenario.

    Source: CCMatrix

  13. 不管怎样，你会受到热烈欢迎的。

    bù​guǎn​zěn​yàng, nǐ huì shòu dào rè​liè huān​yíng de.

    Either way, you’ll be warmly welcomed.

    Source: CCMatrix

  14. 我们知道你会回到我们身边的。

    wǒ​men zhī​dao nǐ huì huí dào wǒ​men shēn​biān de.

    We knew you would come back to us.

    Source: OpenSubtitles

  15. 如果我处在他们的地位，我会的。

    rú​guǒ wǒ chǔ​zài tā​men de dì​wèi, wǒ huì de.

    If I were in their position, I would.

    Source: CCMatrix

  16. 你的母亲会想要你坚持下去的。

    nǐ de mǔ​qīn huì xiǎng​yào nǐ jiān​chí xià​qu de.

    Your mother would want you to carry on.

    Source: OpenSubtitles

  17. 所有的培训课程都是一样的吗？

    suǒ​yǒu de péi​xùn kè​chéng dōu shì yī​yàng de ma?

    Are all training courses the same?

    Source: CCMatrix

  18. 我不会跟任何人提起你的事的。

    wǒ bù​huì gēn rèn​hé​rén tí qǐ nǐ de shì de.

    I won't tell anyone about you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 是的，有时你必须主张你的权力。

    shì de, yǒu​shí nǐ bì​xū zhǔ​zhāng nǐ de quán​lì.

    Yes, sometimes you have to assert your authority.

    Source: CCMatrix

  20. 我们很快还会重新成为朋友的。

    wǒ​men hěn kuài hái huì chóng​xīn chéng​wéi péng​you de.

    We'll be friends again soon.

    Source: CCMatrix