2,377 sentences — page 106 of 119

2101. 现在我们有几个相关的项目，并开始看到一些结果。

      xiàn​zài wǒ​men yǒu jǐ​ge xiāng​guān de xiàng​mù, bìng kāi​shǐ kàn dào yī​xiē jié​guǒ.

      Now we have several related projects and are starting to see some results.

      Source: CCMatrix

2102. 花时间与动物也可以减少与创伤相关的焦虑和压力。

      huā shí​jiān yǔ dòng​wù yě kě​yǐ jiǎn​shǎo yǔ chuāng​shāng xiāng​guān de jiāo​lǜ hé yā​lì.

      Spending time with animals can also reduce anxiety and stress associated with trauma.

      Source: CCMatrix

2103. 找一个与你目标相关的支援团或组织，参加他们的集会。

      zhǎo yī​ge yǔ nǐ mù​biāo xiāng​guān de zhī​yuán tuán huò zǔ​zhī, cān​jiā tā​men de jí​huì.

      Find a support group or organization related to your goal and attend their meetings.

      Source: UM-Corpus: Education

2104. 经过某一点，你工作的小时数与你的生产力几乎是零相关的。

      jīng​guò mǒu yī​diǎn, nǐ gōng​zuò de xiǎo​shí shù yǔ nǐ de shēng​chǎn​lì jī​hū shì líng xiāng​guān de.

      Past a certain point, the number of hours you work has almost zero correlation with your productivity.

      Source: CCMatrix

2105. 当你申请一个职位时，不要忘记把所有相关的经验/资格都写进去。

      dāng nǐ shēn​qǐng yī​ge zhí​wèi shí, bù​yào wàng​jì bǎ suǒ​yǒu xiāng​guān de jīng​yàn/ zī​gé dōu xiě jìn qù.

      When you apply for a position, don't forget to include all relevant experience/qualifications.

      Source: CCMatrix

2106. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

      gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

      Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

      Source: CCMatrix

2107. 也许他们真的相爱了。

      yě​xǔ tā​men zhēn​de xiāng'ài le.

      Maybe they are really in love.

      Source: OpenSubtitles

2108. 那么我们不再相爱了？

      nà​me wǒ​men bù​zài xiāng'ài le?

      So, we're no longer in love?

      Source: OpenSubtitles

2109. 你说过你们彼此相爱。

      nǐ shuō guo nǐ​men bǐ​cǐ xiāng'ài.

      You said you loved each other.

      Source: OpenSubtitles

2110. 他们是怎么相爱的？

      tā​men shì zěn​me xiāng'ài de?

      How did they fall in love?

      Source: OpenSubtitles

2111. 后来他们就相爱了。

      hòu​lái tā​men jiù xiāng'ài le.

      Later on they fell in love.

      Source: OpenSubtitles

2112. 他们就发誓要永远相爱。

      tā​men jiù fā shì yào yǒng​yuǎn xiāng'ài.

      They swore to love each other forever.

      Source: CCMatrix

2113. 我们年轻而且相爱。

      wǒ​men nián​qīng ér​qiě xiāng'ài.

      We are young and in love.

      Source: CCMatrix

2114. 他们真的彼此相爱。

      tā​men zhēn​de bǐ​cǐ xiāng'ài.

      They really love each other.

      Source: OpenSubtitles

2115. 我以为我们会永远相爱。

      wǒ yǐ​wéi wǒ​men huì yǒng​yuǎn xiāng'ài.

      I thought we would love each other forever.

      Source: OpenSubtitles

2116. 他们今天仍然相爱。

      tā​men jīn​tiān réng​rán xiāng'ài.

      They remain in love today.

      Source: CCMatrix

2117. 我们彼此不相爱。

      wǒ​men bǐ​cǐ bù xiāng'ài.

      We don't love each other.

      Source: OpenSubtitles

2118. 他们从未停止过彼此相爱。

      tā​men cóng​wèi tíng​zhǐ guo bǐ​cǐ xiāng'ài.

      They never stopped loving each other.

      Source: CCMatrix

2119. 他们相爱，结婚，生了个孩子。

      tā​men xiāng'ài, jié hūn, shēng le ge hái​zi.

      They fell in love, got married and had a baby.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

2120. 两个相爱的人应该在一起。

      liǎng​ge xiāng'ài de rén yīng​gāi zài​yī​qǐ.

      Two people in love should be together.

      Source: OpenSubtitles