903 sentences — page 7 of 46

121. 我他妈真的很抱歉。

     wǒ tā mā zhēn de hěn bào​qiàn.

     I'm really fucking sorry.

     Source: OpenSubtitles

122. 这件事真让人恼火。

     zhè jiàn shì zhēn ràng rén nǎo​huǒ.

     This matter is truly infuriating.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 我还真没看过红色的雪。

     wǒ hái zhēn méi kàn guo hóng​sè de xuě.

     Never seen red snow before.

     Source: OpenSubtitles

124. 真勇敢，伸手去拿枪。

     zhēn yǒng​gǎn, shēn​shǒu qù ná qiāng.

     That was brave, going for the gun.

     Source: OpenSubtitles

125. 他看起来真不开心。

     tā kàn​qǐ​lai zhēn bù kāi​xīn.

     He looks so unhappy.

     Source: OpenSubtitles

126. 你真是个了不起的女人。

     nǐ zhēn shì gè liǎo​bu​qǐ de nǚ​rén.

     You're an amazing woman.

     Source: OpenSubtitles

127. 你的不信任真让我伤心。

     nǐ de bù xìn​rèn zhēn ràng wǒ shāng​xīn.

     Your distrust really makes me sad.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 真抱歉，圣诞节还来陪我。

     zhēn bào​qiàn, Shèng​dàn​jié hái lái péi wǒ.

     Sorry to have you out during Christmas.

     Source: OpenSubtitles

129. 真是个疯狂的夏天。

     zhēn shì gè fēng​kuáng de xià​tiān.

     This has been one crazy summer.

     Source: OpenSubtitles

130. 天上的云彩真漂亮。

     tiān shàng de yún​cai zhēn piào​liang.

     The clouds in the sky are really beautiful.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 昨天真是不好意思。

     zuó​tiān zhēn shì bù​hǎo​yì​si.

     I'm so sorry about yesterday.

     Source: OpenSubtitles

132. 我们真要为了只狗打架？

     wǒ​men zhēn yào wèi le zhī gǒu dǎ​jià?

     Are we really going to fight over a dog?

     Source: OpenSubtitles

133. 她真是个迷人的小妖精。

     tā zhēn shì gè mí​rén de xiǎo yāo​jing.

     She really is a charming little enchantress.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 他真是一个糊涂虫。

     tā zhēn shì yī gè hú​tu chóng.

     He is such a muddle-head.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 我真高兴你没受伤。

     wǒ zhēn gāo​xìng nǐ méi shòu​shāng.

     I'm so glad you're not hurt.

     Source: OpenSubtitles

136. 我真希望我能做点什么。

     wǒ zhēn xī​wàng wǒ néng zuò diǎn shén​me.

     I wish there was something I could do.

     Source: OpenSubtitles

137. 这还真让人不悦啊。

     zhè hái zhēn ràng rén bù​yuè a.

     This is rather unpleasant.

     Source: OpenSubtitles

138. 我看你真是一点都没变。

     wǒ kàn nǐ zhēn shì yī​diǎn dōu méi biàn.

     I see you haven't changed a bit.

     Source: OpenSubtitles

139. 你真该看看你刚才的脸！

     nǐ zhēn gāi kàn​kan nǐ gāng​cái de liǎn!

     You should've seen your face!

     Source: OpenSubtitles

140. 今天家里可真热啊。

     jīn​tiān jiā​lǐ kě zhēn rè a.

     Well, it sure is hot in here today.

     Source: OpenSubtitles