729 sentences — page 37 of 37

721. 如果你斜视仍可以看见脸，。

     rú​guǒ nǐ xié​shì réng kě​yǐ kàn jiàn liǎn,.

     If you squint, you can still see the face.

     Source: UM-Corpus: Spoken

722. 他可以来探视。

     tā kě​yǐ lái tàn​shì.

     He can come visit.

     Source: CCMatrix

723. 我认为我们是变得太过短视了。

     wǒ rèn​wéi wǒ​men shì biàn​de tài​guò duǎn​shì le.

     I think we have become too shortsighted.

     Source: CCMatrix

724. 我不会容忍性别歧视的行为的。

     wǒ bù​huì róng​rěn xìng​bié​qí​shì de xíng​wéi de.

     I will not tolerate sexist behavior.

     Source: OpenSubtitles

725. 你从未站在那里抬头仰视美丽的天花板。

     nǐ cóng​wèi zhàn zài nà​li tái tóu yǎng​shì měi​lì de tiān​huā​bǎn.

     You’ve never stood there and looked up at the beautiful ceiling.

     Source: CCMatrix

726. 这本书比电视连续剧更深入地讨论了许多话题。

     zhè běn shū bǐ diàn​shì​lián​xù​jù gèng shēn​rù de tǎo​lùn le xǔ​duō huà​tí.

     This book goes more deeply into many topics than does the television series.

     Source: CCMatrix

727. 那天我本可以挽救一个生命，但我却选择了视而不见。

     nà​tiān wǒ běn kě​yǐ wǎn jiù yī​ge shēng​mìng, dàn wǒ què xuǎn​zé le shì'ér​bù​jiàn.

     I could have saved a life that day, but I chose to look the other way.

     Source: CCMatrix

728. 老实说，我最贵的两个财产可能就是我的平板电视和笔记本电脑。

     lǎo​shi​shuō, wǒ zuì guì de liǎng​ge cái​chǎn kě​néng jiù​shì wǒ​de píng​bǎn​diàn​shì hé bǐ​jì​běn​diàn​nǎo.

     Honestly, my two most expensive possessions are probably my flat screen TV and laptop.

     Source: CCMatrix

729. 这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。

     zhè​wèi lǎo​xiān​sheng zhǐ​shì zhàn zài nà​li duì nà​ge pá​shǒu nù​mù'ér​shì, yī jù huà yě méi​yǒu shuō.

     The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.

     Source: UM-Corpus: Spoken