着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to apply All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 37 sentences for 着 (zhuó — to apply) — page 1 of 2 12 Go to page Go 最早的粘着剂来自动物和植物。 zuìzǎo de zhān zhuó jì láizì dòngwù hé zhíwù. The earliest adhesives came from animals and plants. Source: CCMatrix我们很快就要着陆了。 wǒmen hěn kuài jiùyào zhuó lù le. We'll be landing soon. Source: OpenSubtitles当然，飞机安全着陆了。 dāngrán, fēijī ānquán zhuó lù le. Of course, the plane landed safely. Source: CCMatrix他的飞机半小时前着陆。 tā de fēijī bànxiǎoshí qián zhuó lù. His plane landed half an hour ago. Source: OpenSubtitles他们都说他们不想着陆。 tāmen dōu shuō tāmen bù xiǎng zhuó lù. They all say they don't want to land. Source: OpenSubtitles几个小时后，飞机着陆了。 jǐge xiǎoshí hòu, fēijī zhuó lù le. A few hours later the plane landed. Source: CCMatrix你很快就会着陆的。 nǐ hěn kuài jiù huì zhuó lù de. You’ll be landing soon. Source: CCMatrix我们将在那里着陆。 wǒmen jiāng zài nàli zhuó lù. We'll land there. Source: CCMatrix她在那儿着陆了。 tā zài nàr zhuó lù le. She landed there. Source: CCMatrix做好着陆的准备。 zuò hǎo zhuó lù de zhǔnbèi. Prepare for landing. Source: OpenSubtitles他们要着陆了。 tāmen yào zhuó lù le. They're about to land. Source: OpenSubtitles我们四点着陆。 wǒmen sì diǎn zhuó lù. We landed at four. Source: CCMatrix我们不要着陆。 wǒmen bùyào zhuó lù. Let's not land. Source: OpenSubtitles它们垂直起飞并以相同方式着陆。 tāmen chuízhí qǐfēi bìng yǐ xiāngtóng fāngshì zhuó lù. They take off vertically and land the same way. Source: CCMatrix我知道从哪里着手。 wǒ zhīdao cóng nǎli zhuó shǒu. I know where to start. Source: OpenSubtitles他们首先着手了解市场是如何运作的。 tāmen shǒuxiān zhuó shǒu liǎojiě shìchǎng shì rúhé yùnzuò de. They first set out to understand how the market works. Source: CCMatrix完成一个任务最难的就是开始着手执行。 wán chéng yīge rènwu zuì nán de jiùshì kāishǐ zhuó shǒu zhíxíng. The hardest part of completing a task is getting it started. Source: CCMatrix让我们先从一些简单的事情着手：想象一种没有痛苦的生活。 ràng wǒmen xiān cóng yīxiē jiǎndān de shìqing zhuó shǒu: xiǎng xiàng yīzhǒng méiyǒu tòngkǔ de shēnghuó. Let’s start with something simple: Imagine a life without pain. Source: CCMatrix为你着想，我最好不要。 wèi nǐ zhuóxiǎng, wǒ zuìhǎo bùyào. For your sake, I'd better not. Source: OpenSubtitles我得为我的家人着想。 wǒ děi wèi wǒde jiārén zhuóxiǎng. I have to think about my family. Source: OpenSubtitles 12 Go to page Go
