226 sentences — page 5 of 12

81. 当空气质量差时，室内传感器显示为红灯。

    dāng kōng​qì​zhì​liàng chà shí, shì​nèi chuán​gǎn​qì xiǎn​shì wéi hóng​dēng.

    When the air quality is poor, the indoor sensor shows a red light.

    Source: CCMatrix

82. 另一幅漫画显示妇女投票，其中一人推着婴儿车。

    lìng​yī fú màn​huà xiǎn​shì fù​nǚ tóu piào, qí​zhōng yī​rén tuī zhe yīng'ér​chē.

    Another cartoon shows women voting, one of them pushing a baby carriage.

    Source: CCMatrix

83. 你去柜台，注意到一个屏幕显示不同货币的不同汇率。

    nǐ qù guì​tái, zhù​yì dào yī​ge píng​mù xiǎn​shì bù​tóng huò​bì de bù​tóng huì​lǜ.

    You go up to the counter and notice a screen displaying different exchange rates for different currencies.

    Source: CCMatrix

84. 我看到一张浪漫的贺卡，显示一对情侣在车前座接吻。

    wǒ kàn dào yī zhāng làng​màn de hè​kǎ, xiǎn​shì yī​duì qíng​lǚ zài chē qián zuò jiē wěn.

    I saw a romantic greeting card which showed a couple kissing in the front seat of a car.

    Source: CCMatrix

85. 在不同光源照射下，同一个物体会显示出不同的颜色。

    zài bù​tóng guāng​yuán zhào​shè xià, tóng​yī​ge wù​tǐ huì xiǎn​shì chū bù​tóng de yán​sè.

    Under different light sources, the same object will show different colors.

    Source: CCMatrix

86. 永远不要显示或交出你的钱包给任何人，即使他们声称是警察。

    yǒng​yuǎn bù​yào xiǎn​shì huò jiāo chū nǐ de qián​bāo gěi rèn​hé​rén, jí​shǐ tā​men shēng​chēng shì jǐng​chá.

    Don't ever show or hand over your wallet to anyone, even if they claim to be police officers.

    Source: CCMatrix

87. 他们表示，明年还会再来！

    tā​men biǎo​shì, míng​nián hái huì zài​lái!

    They said they would be back again next year!

    Source: CCMatrix

88. 经理立即表示同意。

    jīng​lǐ lì​jí biǎo​shì tóng​yì.

    The manager immediately agreed.

    Source: CCMatrix

89. 日本也表示有兴趣加入。

    rì​běn yě biǎo​shì yǒu xìng​qù jiā​rù.

    Japan has also expressed interest in joining.

    Source: CCMatrix

90. 他们向我们表示了尊重。

    tā​men xiàng wǒ​men biǎo​shì le zūn​zhòng.

    They showed us respect.

    Source: CCMatrix

91. 她撅起嘴唇，表示不赞成。

    tā juē qǐ zuǐ chún, biǎo​shì bù​zàn​chéng.

    She pursed her lips in disapproval.

    Source: AI Challenger 2017

92. 我摇摇头表示不信。

    wǒ yáo yáo tóu biǎo​shì bù​xìn.

    I shook my head in disbelief.

    Source: AI Challenger 2017

93. 亲属们握手并表示哀悼。

    qīn​shǔ men wò shǒu bìng biǎo​shì āi​dào.

    Relatives shook hands and expressed condolences.

    Source: CCMatrix

94. 他在信中表示歉意。

    tā zài xìn zhōng biǎo​shì qiàn​yì.

    He apologized in the letter.

    Source: CCMatrix

95. 句号表示一个句子结束了。

    jù​hào biǎo​shì yī​ge jù​zi jié​shù le.

    A period indicates that a sentence has ended.

    Source: CCMatrix

96. 他哼了一下鼻子表示嘲笑。

    tā hēng le yī​xià bí​zi biǎo​shì cháo​xiào.

    He gave a snort of derision.

    Source: AI Challenger 2017

97. 我希望我能向他表示感谢。

    wǒ xī​wàng wǒ néng xiàng tā biǎo​shì gǎn​xiè.

    I wish I could express my gratitude to him.

    Source: CCMatrix

98. 我点头表示赞同。

    wǒ diǎn tóu biǎo​shì zàn​tóng.

    I nodded in agreement.

    Source: UM-Corpus: News

99. 她向他翘起下巴表示挑衅。

    tā xiàng tā qiào qǐ xià​ba biǎo​shì tiǎo​xìn.

    She tilted her chin at him defiantly.

    Source: AI Challenger 2017

100. 表示一点尊重吧。

     biǎo​shì yī​diǎn zūn​zhòng ba.

     Show some respect.

     Source: OpenSubtitles