祕
mìbì

secret, mysterious

Showing: All meanings (4)

341 sentences — page 12 of 18

  1. 像我一样，我父亲怀有一个秘密的希望。

    xiàng wǒ yī​yàng, wǒ fù​qīn huái​yǒu yī​ge mì​mì de xī​wàng.

    Like me, my dad harbored a secret hope.

    Source: CCMatrix

  2. 在埃菲尔铁塔顶部有一个秘密的公寓。

    zài āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu yī​ge mì​mì de gōng​yù.

    There is a secret apartment on the top of the Eiffel Tower.

    Source: CCMatrix

  3. 我告诉他我有个只有你我知情的秘密。

    wǒ gào​sù tā wǒ yǒu ge zhǐ​yǒu nǐ wǒ zhī qíng de mì​mì.

    I told him I have a secret only you and I know about.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你知道埃菲尔铁塔顶部有个秘密公寓吗？

    nǐ zhī​dao āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu ge mì​mì gōng​yù ma?

    Did you know there is a secret apartment at the top of the Eiffel Tower?

    Source: CCMatrix

  5. 她有个秘密要瞒着家人，而她也善于保密。

    tā yǒu ge mì​mì yào mán zhe jiā​rén, ér tā yě shàn​yú bǎo mì.

    She has a secret to keep from her family, and she is good at keeping secrets.

    Source: CCMatrix

  6. 他的大部分生活从22岁起一直是一个秘密。

    tā de dà​bù​fen shēng​huó cóng22 suì qǐ yī​zhí shì yī​ge mì​mì.

    Most of his life since the age of twenty-two had been a secret.

    Source: CCMatrix

  7. 一个好的魔术师从来不会揭晓自己的秘密。

    yī​ge hǎo​de mó​shù​shī cóng​lái bù​huì jiē​xiǎo zì​jǐ de mì​mì.

    A good magician never reveals his secrets.

    Source: OpenSubtitles

  8. 进入这个房子感觉就像进入一个秘密花园。

    jìn​rù zhè​ge fáng​zi gǎn​jué jiù xiàng jìn​rù yī​ge mì​mì huā​yuán.

    Entering this house feels like going into a secret garden.

    Source: CCMatrix

  9. 当什么都是秘密的时候，就没有什么秘密了。

    dāng shén​me dōu shì mì​mì de shí​hou, jiù méi​yǒu shén​me mì​mì le.

    When everything is secret, nothing is secret.

    Source: CCMatrix

  10. 她知道，如果她分享了自己的秘密，一切都会改变。

    tā zhī​dao, rú​guǒ tā fēn​xiǎng le zì​jǐ de mì​mì, yī​qiè dōu​huì gǎi​biàn.

    She knew that if she shared her secret, everything would change.

    Source: CCMatrix

  11. 这些不太可能的英雄能够站起来发现古老的秘密吗？

    zhè​xiē bù tài kě​néng de yīng​xióng néng​gòu zhàn qǐ​lai fā​xiàn gǔ​lǎo de mì​mì ma?

    Will these unlikely heroes be able to rise up and discover ancient secrets?

    Source: CCMatrix

  12. 离婚，不忠，孤独-他们会告诉我他们的秘密，看着我记笔记。

    lí​hūn, bù​zhōng, gū​dú- tā​men huì gào​sù wǒ tā​men de mì​mì, kàn zhe wǒ jì bǐ​jì.

    Divorce, infidelity, loneliness—they would tell me their secrets and watch me take notes.

    Source: CCMatrix

  13. 一名熟练的伦敦警官被转移到一个有着黑暗秘密的小镇。

    yī​míng shú​liàn de lún​dūn jǐng​guān bèi zhuǎn​yí dào yī​ge yǒu​zhe hēi'àn mì​mì de xiǎo​zhèn.

    A skilled London police officer is transferred to a small town with a dark secret.

    Source: CCMatrix

  14. 每个人都希望被赏识，所以，如果你赏识某个人时，不要保守这个秘密。

    měi​ge​rén dōu xī​wàng bèi shǎng​shí, suǒ​yǐ, rú​guǒ nǐ shǎng​shí mǒu gè​rén shí, bù​yào bǎo​shǒu zhè​ge mì​mì.

    Everyone wants to be appreciated, so if you appreciate someone, don't keep it a secret.

    Source: CCMatrix

  15. 在那个年代，普通人不能离婚，因此出现许多不幸福的婚姻和许多秘密的婚外情。

    zài nà​ge nián​dài, pǔ​tōng​rén bù​néng lí hūn, yīn​cǐ chū​xiàn xǔ​duō bù xìng​fú de hūn​yīn hé xǔ​duō mì​mì de hūn​wài​qíng.

    In those days ordinary people could not obtain divorces, so there were many unhappy marriages, many secret relationships.

    Source: CCMatrix

  16. 他带来了技术人员，测量师，天文学家和考古学家来研究这片土地并揭开其秘密。

    tā dài lái le jì​shù​rén​yuán, cè​liáng​shī, tiān​wén​xué​jiā hé kǎo​gǔ​xué​jiā lái yán​jiū zhè piàn tǔ​dì bìng jiē kāi qí mì​mì.

    He brought with him technicians, surveyors, astronomers, and archaeologists to study the land and uncover its secrets.

    Source: CCMatrix

  17. 你干嘛要神秘兮兮的？

    nǐ gàn​má yào shén​mì xī​xī de?

    Why are you being so mysterious?

    Source: OpenSubtitles

  18. 名单以一点神秘结束。

    míng​dān yǐ yī​diǎn shén​mì jié​shù.

    The list ends with a bit of mystery.

    Source: CCMatrix

  19. 这是一间神秘的工厂。

    zhè shì yī jiān shén​mì de gōng​chǎng.

    This is a mysterious factory.

    Source: CCMatrix

  20. 这是什么神秘的包裹？

    zhè shì shén​me shén​mì de bāo​guǒ?

    What is this mysterious package?

    Source: CCMatrix