离开 líkāi HSK2 to leave Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 1,365 líkāi 1,365 to leave 1,362to do without 3 1,365 sentences — page 68 of 69 1…66676869 Go to page Go 该地区的其他所有人交换了尴尬的目光，然后开始离开。 gāi dìqū de qítā suǒyǒurén jiāohuàn le gāngà de mùguāng, ránhòu kāishǐ lí kāi. Everyone else in the area exchanged awkward glances and then began to leave. Source: CCMatrix当我向室友、同事和朋友道别时，我觉得我离开得太快了。 dāng wǒ xiàng shìyǒu, tóngshì hé péngyou dào bié shí, wǒ juéde wǒ lí kāi de tài kuài le. As I said goodbye to my roommates, colleagues and friends, I felt that I was leaving too soon. Source: CCMatrix对我来说，当我完成一本书的时候，有时我不想离开人物。 duìwǒláishuō, dāng wǒ wánchéng yī běn shū deshíhou, yǒushí wǒ bùxiǎng líkāi rénwù. For me, when I finish a book, sometimes I don’t want to leave the characters. Source: CCMatrix在你的孩子们离开家之前，别忘了确保他们都穿着鞋子。 zài nǐ de háizimen lí kāi jiā zhīqián, bié wàngle quèbǎo tāmen dōu chuān zhe xiézi. Do not forget to make sure all your children are wearing shoes before they leave the house. Source: CCMatrix在这个阶段，你已经离开了游戏，回到了你的日常生活中。 zài zhège jiēduàn, nǐ yǐjing lí kāi le yóuxì, huí dào le nǐ de rìchángshēnghuó zhōng. In this stage you have left the game and returned to your everyday life. Source: CCMatrix如果她的朋友开始对你翻白眼或忽视你，是时候离开了。 rúguǒ tā de péngyou kāishǐ duì nǐ fān báiyǎn huò hūshì nǐ, shì shíhou lí kāi le. If her friends start rolling their eyes at you or ignoring you, it's time to leave. Source: CCMatrix他因扰乱和平而被捕，并在缴纳罚款后离开了这座城市。 tā yīn rǎoluàn hépíng ér bèibǔ, bìng zài jiǎonà fákuǎn hòu lí kāi le zhè zuò chéngshì. He was arrested for disturbing the peace and left the city after paying a fine. Source: CCMatrix利用午饭的时间离开你的工作场所去呼吸新鲜的空气。 lìyòng wǔfàn de shíjiān lí kāi nǐ de gōngzuò chǎngsuǒ qù hūxī xīnxian de kōngqì. Take time for lunch away from your workplace to get some fresh air. Source: CCMatrix这对夫妇从10岁起就认识了，从离开学校起就一直在一起。 zhè duì fūfù cóng10 suì qǐ jiù rènshi le, cóng lí kāi xuéxiào qǐ jiù yīzhí zài yīqǐ. The couple have known each other since they were 10 and have been together since they left school. Source: CCMatrix您可以把它们留在我们的寄存处，等您离开中国时再取走。 nín kěyǐ bǎ tāmen liú zài wǒmen de jìcúnchù, děng nín lí kāi zhōngguó shí zài qǔ zǒu. You can leave them at our checkroom and pick them up when you leave China. Source: UM-Corpus: Education通常当我离开的时候，我们会亲吻或者做一些甜蜜的事情。 tōngcháng dāng wǒ líkāi de shíhou, wǒmen huì qīnwěn huòzhě zuò yīxiē tiánmì de shìqing. Usually when I leave we kiss or do something sweet. Source: CCMatrix他继续按他的计划行事，五天之后，他离开这个国家到巴西去了。 tā jìxù àn tā de jìhuà xíngshì, wǔ tiān zhīhòu, tā lí kāi zhège guójiā dào bāxī qù le. He continued with his plan, and five days later left the country for Brazil. Source: CCMatrix对于其他人而言，旅行意味着离开他们的舒适区和冒险的开始。 duìyú qítā rén éryán, lǚxíng yìwèizhe lí kāi tāmen de shūshìqū hé mào xiǎn de kāishǐ. For others, travel means leaving their comfort zone and the beginning of an adventure. Source: CCMatrix研究助理随后离开了大楼，没有留下联系方式，也没有索要收据。 yánjiū zhùlǐ suíhòu lí kāi le dàlóu, méiyǒu liú xià liánxìfāngshì, yě méiyǒu suǒyào shōujù. The research assistant then left the building without leaving contact details or asking for a receipt. Source: CCMatrix当潜水员到达时，男孩们的第一个问题是他们是否可以马上离开。 dāng qiánshuǐyuán dàodá shí, nánhái men de dìyī ge wèntí shì tāmen shìfǒu kěyǐ mǎshàng lí kāi. The boys’ first question when the divers arrived was whether they could leave right away. Source: CCMatrix宇航员将离开我们的星球大约三年，而不是为期三天的月球旅行。 yǔhángyuán jiāng lí kāi wǒmen de xīngqiú dàyuē sān nián, ér bùshì wéiqī sān tiān de yuèqiú lǚxíng. Rather than a three-day lunar trip, astronauts would be leaving our planet for roughly three years. Source: CCMatrix任何人都可以在不花钱，离开房子或拥有特殊技能的情况下锻炼身体。 rènhérén dōu kěyǐ zài bù huā qián, lí kāi fángzi huò yōngyǒu tèshū jìnéng de qíngkuàng xià duànliàn shēntǐ. Anyone can exercise even without spending money, leaving the house or having a particular skill. Source: CCMatrix在我最初的七年里，我几乎不会离开我的办公桌，每周工作6天，每天12到16小时。 zài wǒ zuìchū de qī nián li, wǒ jīhū bùhuì lí kāi wǒde bàngōngzhuō, měizhōu gōngzuò6 tiān, měitiān12 dào16 xiǎoshí. Over my first seven years, I’d barely leave my desk, working 12-to-16-hour days for six days a week. Source: CCMatrix当他没有得到他所寻求的认可时，雄心勃勃的发明家决定离开时钟工厂。 dāng tā méiyǒu dé dào tā suǒ xúnqiú de rènkě shí, xióngxīnbóbó de fāmíngjiā juédìng lí kāi shízhōng gōngchǎng. When he didn’t receive the recognition he sought, the ambitious inventor decided to leave the clock factory. Source: CCMatrix我们总是说，我们想要在离开这个世界时让世界比我们之前看到的更好。 wǒmen zǒngshì shuō, wǒmen xiǎngyào zài lí kāi zhège shìjiè shí ràng shìjiè bǐ wǒmen zhīqián kàn dào de gènghǎo. We always say that we want to leave the world better than we found it. Source: CCMatrix 1…66676869 Go to page Go
