652 sentences — page 8 of 33

141. 眼泪和愤怒是痊愈过程的一个重要的部分。

     yǎn​lèi hé fèn​nù shì quán​yù guò​chéng de yī​ge zhòng​yào de bù​fen.

     Tears and anger are an important part of the healing process.

     Source: CCMatrix

142. 继续这个过程，直到你每晚有了足够的睡眠。

     jì​xù zhè​ge guò​chéng, zhí​dào nǐ měi wǎn yǒu​le zú​gòu de shuì​mián.

     Continue this process until you are getting enough sleep every night.

     Source: CCMatrix

143. 在你帮助别人的过程中，你会学到更多东西。

     zài nǐ bāng​zhù bié​ren de guò​chéng zhōng, nǐ huì xué dào gèng​duō dōng​xi.

     In the process of helping others, you will learn more.

     Source: CCMatrix

144. 整个过程，从开始到结束，只需要不到一秒钟。

     zhěng​gè guò​chéng, cóng kāi​shǐ dào jié​shù, zhǐ xū​yào bù​dào yī miǎo​zhōng.

     The entire process, from start to finish, takes less than a second.

     Source: CCMatrix

145. 写作对我来说也是一个探究和学习的过程。

     xiě​zuò duì​wǒ​lái​shuō yě​shì yī​ge tàn​jiū hé xué​xí de guò​chéng.

     The writing has been a process of inquiry and learning for me.

     Source: CCMatrix

146. 当你在创作过程中陷入困境时，你会怎么办？

     dāng nǐ zài chuàng​zuò guò​chéng zhōng xiàn​rù kùn​jìng shí, nǐ huì zěn​me​bàn?

     What do you do when you get stuck in your creative process?

     Source: CCMatrix

147. 另一个例子是在词典中查找一个词的过程。

     lìng​yī ge lì​zi shì zài cí​diǎn zhōng chá​zhǎo yī​ge cí de guò​chéng.

     Another example is the process of looking up a word in a dictionary.

     Source: CCMatrix

148. 在成长的过程中，我曾是蝙蝠侠的超级粉丝。

     zài chéng​zhǎng de guò​chéng zhōng, wǒ céng shì biān​fú​xiá de chāo​jí fěn​sī.

     Growing up, I was a huge fan of Batman.

     Source: CCMatrix

149. 养成更好的习惯不是一个全有或全无的过程。

     yǎng chéng gèng​hǎo de xí​guàn bù​shì yī​ge quán​yǒu huò quán​wú de guò​chéng.

     Building better habits is not an all-or-nothing process.

     Source: CCMatrix

150. 我们认为，教育是愈合过程的一个强大的部分。

     wǒ​men rèn​wéi, jiào​yù shì yù​hé guò​chéng de yī​ge qiáng​dà de bù​fen.

     We believe that education is a powerful part of the healing process.

     Source: CCMatrix

151. 这个过程非常耗时，并且涉及许多失败的尝试。

     zhè​ge guò​chéng fēi​cháng hào shí, bìng​qiě shè​jí xǔ​duō shī​bài de cháng​shì.

     The process is extremely time-consuming and involves many failed attempts.

     Source: CCMatrix

152. 在这个过程中，我结交了很多朋友，也树敌不少。

     zài zhè​ge guò​chéng zhōng, wǒ jié jiāo le hěn​duō péng​you, yě shù dí bù​shǎo.

     In the process, I have made a lot of friends but also a lot of enemies.

     Source: CCMatrix

153. 克服食物成瘾可能是一个漫长而痛苦的过程。

     kè​fú shí​wù chéng​yǐn kě​néng shì yī​ge màn​cháng ér tòng​kǔ de guò​chéng.

     Overcoming food addiction can be a long, painful process.

     Source: CCMatrix

154. 花时间咀嚼食物实际上有助于启动消化过程。

     huā shí​jiān jǔ​jué shí​wù shí​jì​shang yǒu​zhù​yú qǐ dòng xiāo​huà guò​chéng.

     Taking time to chew your food actually helps jump-start the digestive process.

     Source: CCMatrix

155. 在安装过程中系统两次提示我输入产品密钥。

     zài ān​zhuāng guò​chéng zhōng xì​tǒng liǎng cì tí​shì wǒ shū​rù chǎn​pǐn mì​yào.

     Twice during the installation process, I was prompted to enter a product key.

     Source: CCMatrix

156. 这是一个长期的过程，而不是一个单一的事件。

     zhè shì yī​ge cháng​qī de guò​chéng, ér bù​shì yī​ge dān​yī de shì​jiàn.

     This is a long-term process, not a single event.

     Source: CCMatrix

157. 在语言学习过程中，是态度而不是天资决定成功。

     zài yǔ​yán xué​xí guò​chéng zhōng, shì tài​du ér bù​shì tiān​zī jué​dìng chéng​gōng.

     In language learning it is attitude, not aptitude, that determines success.

     Source: UM-Corpus: Education

158. 这便是与自己以及与我们的世界做朋友的过程。

     zhè biàn​shì yǔ zì​jǐ yǐ​jí yǔ wǒ​men de shì​jiè zuò péng​you de guò​chéng.

     This is the process of making friends with ourselves and with our world.

     Source: CCMatrix

159. 我们都知道求职过程并不能完全被描述为“有趣”。

     wǒ​men dōu zhī​dao qiú zhí guò​chéng bìng bù​néng wán​quán bèi miáo​shù wéi“ yǒu qù”.

     We all know the job-hunting process can’t exactly be described as “fun.”

     Source: CCMatrix

160. 学会管理压力是成长过程中正常而健康的部分。

     xué huì guǎn​lǐ yā​lì shì chéng​zhǎng guò​chéng zhōng zhèng​cháng ér jiàn​kāng de bù​fen.

     Learning to manage stress is a normal and healthy part of growing up.

     Source: CCMatrix