2,237 sentences — page 101 of 112

2001. 这种昆虫的尾生有细长的针，用来向泥土排卵。

      zhè zhǒng kūn​chóng de yǐ shēng​yǒu xì​cháng de zhēn, yòng​lái xiàng ní​tǔ pái​luǎn.

      This kind of insect has a long, thin needle at its tail used for laying eggs in the soil.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2002. 别听他在那儿说疯话，这种事根本不可能发生。

      bié tīng tā zài nà​r shuō fēng​huà, zhè zhǒng shì gēn​běn bù kě​néng fā​shēng.

      Don't listen to his nonsense; something like that could never happen.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2003. 这种特殊的植物寄生在松树上，吸收它的养分。

      zhè zhǒng tè​shū de zhí​wù jì​shēng zài sōng​shù shàng, xī​shōu tā de yǎng​fèn.

      This special plant parasitizes pine trees and absorbs their nutrients.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2004. 这种洗涤剂可以有效去除衣服上的各种污渍。

      zhè zhǒng xǐ​dí​jì kě​yǐ yǒu​xiào qù​chú yī​fu shàng de gè zhǒng wū​zì.

      This detergent effectively removes various stains from clothing.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2005. 这家工厂专门负责回收铜、铝等各种有色金属。

      zhè jiā gōng​chǎng zhuān​mén fù​zé huí​shōu tóng, lǚ děng gè zhǒng yǒu​sè​jīn​shǔ.

      This factory specializes in recycling various non-ferrous metals such as copper and aluminum.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2006. 他这种消极怠工的行为严重影响了项目进度。

      tā zhè zhǒng xiāo​jí dài​gōng de xíng​wéi yán​zhòng yǐng​xiǎng le xiàng​mù jìn​dù.

      His passive-aggressive behavior at work has seriously affected the project's progress.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2007. 这种强力消毒剂能杀灭百分之九十九的病菌。

      zhè zhǒng qiáng​lì xiāo​dú​jì néng shā​miè bǎi​fēn​zhī​jiǔ​shí​jiǔ de bìng​jūn.

      This powerful disinfectant can kill 99 percent of germs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2008. 这种黯然销魂的滋味，只有经历过离别的人才懂。

      zhè zhǒng àn​rán xiāo​hún de zī​wèi, zhǐ​yǒu jīng​lì guo lí​bié de rén cái dǒng.

      Only those who have experienced separation can understand this soul-crushing sorrow.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2009. 他这种暴虎冯河的行为，终究会给自己带来灾难。

      tā zhè zhǒng bào​hǔ​píng​hé de xíng​wéi, zhōng​jiū huì gěi zì​jǐ dài​lái zāi​nàn.

      His reckless bravado will ultimately bring disaster upon himself.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2010. 这种积极进取的精神对他事业的成功至关重要。

      zhè zhǒng jī​jí jìn​qǔ de jīng​shén duì tā shì​yè de chéng​gōng zhì​guān​zhòng​yào.

      This enterprising spirit is crucial to the success of his career.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2011. 这款最新的人形机器人可以模拟多种人类表情。

      zhè kuǎn zuì xīn de rén​xíng jī​qì​rén kě​yǐ mó​nǐ duō zhǒng rén​lèi biǎo​qíng.

      This latest humanoid robot can simulate various human expressions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2012. 沙漠里各种动植物构成了一个脆弱的生态系统。

      shā​mò lǐ gè zhǒng dòng​zhí​wù gòu​chéng le yī gè cuì​ruò de shēng​tài​xì​tǒng.

      The various plants and animals in the desert constitute a fragile ecosystem.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2013. 这种新的方法论极大地提高了我们的研究效率。

      zhè zhǒng xīn de fāng​fǎ​lùn jí dà de tí​gāo le wǒ​men de yán​jiū xiào​lǜ.

      This new methodology has greatly improved our research efficiency.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2014. 这种为了利益出卖朋友的贱人，根本不值得信任。

      zhè zhǒng wèi​le lì​yì chū​mài péng​you de jiàn​rén, gēn​běn bù zhí​de xìn​rèn.

      A despicable person like this who betrays friends for profit is not worth trusting at all.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2015. 这种有机化合物的环状结构中含有一个杂原子。

      zhè zhǒng yǒu​jī huà​hé​wù de huán​zhuàng jié​gòu zhōng hán​yǒu yī gè zá​yuán​zǐ.

      The cyclic structure of this organic compound contains a heteroatom.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2016. 他的这种做法虽然有些鲁莽，但也是无可厚非的。

      tā de zhè zhǒng zuò​fǎ suī​rán yǒu​xiē lǔ​mǎng, dàn yě shì wú​kě​hòu​fēi de.

      Although his approach was a bit reckless, it was also understandable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2017. 这种材料可以用来制造更加轻便的飞机零部件。

      zhè zhǒng cái​liào kě​yǐ yòng​lái zhì​zào gèng​jiā qīng​biàn de fēi​jī líng​bù​jiàn.

      This material can be used to manufacture lighter aircraft components.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2018. 这种红外线体温计可以快速测量出人体的温度。

      zhè zhǒng hóng​wài​xiàn tǐ​wēn​jì kě​yǐ kuài​sù cè​liáng chū rén​tǐ de wēn​dù.

      This infrared thermometer can quickly measure a person's body temperature.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2019. 这种珍贵的织物，是用名为糸的极细丝线织成的。

      zhè zhǒng zhēn​guì de zhī​wù, shì yòng míng​wéi mì de jí xì sī​xiàn zhī​chéng de.

      This precious fabric is woven from extremely fine silk threads called 'mi'.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2020. 这种药物的物理性状在潮湿环境下会发生改变。

      zhè zhǒng yào​wù de wù​lǐ xìng​zhuàng zài cháo​shī huán​jìng xià huì fā​shēng gǎi​biàn.

      The physical properties of this drug will change in a humid environment.

      Source: Dong Chinese Dictionary