2,237 sentences — page 93 of 112

1841. 这种虚拟现实设备能给人身临其境的体验。

      zhè zhǒng xū​nǐ xiàn​shí shè​bèi néng gěi rén shēn​lín​qí​jìng de tǐ​yàn.

      This virtual reality equipment provides an immersive experience.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1842. 这种金属非常坚硬，普通的工具无法切割它。

      zhè zhǒng jīn​shǔ fēi​cháng jiān​yìng, pǔ​tōng de gōng​jù wú​fǎ qiē​gē tā.

      This metal is extremely hard; ordinary tools cannot cut it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1843. 这种政治体制被视为威权主义的一种变种。

      zhè zhǒng zhèng​zhì tǐ​zhì bèi shì​wéi wēi​quán zhǔ​yì de yī zhǒng biàn​zhǒng.

      This political system is seen as a variant of authoritarianism.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1844. 原子核是由质子和中子这两种核子构成的。

      yuán​zǐ​hé shì yóu zhì​zǐ hé zhōng​zǐ zhè liǎng zhǒng hé​zǐ gòu​chéng de.

      The atomic nucleus is composed of two types of nucleons: protons and neutrons.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1845. 这种名贵药材的产量非常少，因此价格极昂。

      zhè zhǒng míng​guì yào​cái de chǎn​liàng fēi​cháng shǎo, yīn​cǐ jià​gé jí áng.

      The yield of this precious medicinal herb is very low, making its price extremely high.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1846. 这种保健品含有大量激素，不能给小孩子吃。

      zhè zhǒng bǎo​jiàn​pǐn hán​yǒu dà​liàng jī​sù, bù néng gěi xiǎo​hái​zi chī.

      This health supplement contains a large amount of hormones and should not be given to young children.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1847. 近年来，远程办公已成为一种全球性的趋势。

      jìn​nián lái, yuǎn​chéng bàn​gōng yǐ chéng​wéi yī zhǒng quán​qiú​xìng de qū​shì.

      In recent years, remote work has become a global trend.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1848. 这种白菜的叶子是深绿色的，吃起来很清脆。

      zhè zhǒng bái​cài de yè​zi shì shēn lǜ​sè de, chī qi​lai hěn qīng​cuì.

      The leaves of this cabbage are dark green and have a very crisp texture.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1849. 这种产品的款式经常翻新，以吸引更多顾客。

      zhè zhǒng chǎn​pǐn de kuǎn​shì jīng​cháng fān​xīn, yǐ xī​yǐn gèng duō gù​kè.

      The styles of this product are frequently updated to attract more customers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1850. 不同文化的融合产生了一种新的艺术风格。

      bù​tóng wén​huà de róng​hé chǎn​shēng le yī zhǒng xīn de yì​shù fēng​gé.

      The fusion of different cultures has produced a new artistic style.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1851. 这种病毒发生了基因突变，变得更具传染性。

      zhè zhǒng bìng​dú fā​shēng le jī​yīn tū​biàn, biàn de gèng jù chuán​rǎn​xìng.

      The virus has mutated genetically, becoming more contagious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1852. 这种古老的习俗在现代都市中已鲜有提及。

      zhè zhǒng gǔ​lǎo de xí​sú zài xiàn​dài dū​shì zhōng yǐ xiǎn​yǒu tí​jí.

      This ancient custom is rarely mentioned in modern cities.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1853. 这种新技术能让你在容器里快速部署应用。

      zhè zhǒng xīn jì​shù néng ràng nǐ zài róng​qì lǐ kuài​sù bù​shǔ yìng​yòng.

      This new technology allows you to quickly deploy applications in containers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1854. 他在那种极其恶劣的处境下成功活了下来。

      tā zài nà zhǒng jí​qí è​liè de chǔ​jìng xià chéng​gōng huó le xià​lai.

      He managed to survive in those extremely harsh circumstances.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1855. 这种紫色的甘蓝常用于制作凉拌蔬菜沙拉。

      zhè zhǒng zǐ​sè de gān​lán cháng​yòng yú zhì​zuò liáng​bàn shū​cài shā​lā.

      This purple cabbage is often used to make cold salads.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1856. 该手机复合了通讯、摄像和娱乐等多种功能。

      gāi shǒu​jī fù​hé le tōng​xùn, shè​xiàng hé yú​lè děng duō zhǒng gōng​néng.

      This mobile phone integrates multiple functions such as communication, photography, and entertainment.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1857. 这种电影的剧情全是套路，一点新意也没有。

      zhè zhǒng diàn​yǐng de jù​qíng quán shì tào​lù, yī​diǎn xīn​yì yě méi​yǒu.

      The plots of these movies are all formulas; they have no originality at all.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1858. 面对这种不确定的情况，我们不能盲目冒险。

      miàn​duì zhè zhǒng bù què​dìng de qíng​kuàng, wǒ​men bù néng máng​mù mào​xiǎn.

      Faced with such uncertainty, we cannot take blind risks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1859. 在我要去的地方，他们知道怎么对付这种人。

      zài wǒ yào qù de dì​fang, tā​men zhī​dào zěn​me duì​fu zhè zhǒng rén.

      Where I'm going, they know how to handle that kind.

      Source: OpenSubtitles

1860. 这种新款手机上市以来，销路一直非常红火。

      zhè zhǒng xīn​kuǎn shǒu​jī shàng​shì yǐ​lái, xiāo​lù yī​zhí fēi​cháng hóng​huǒ.

      Since its launch, the market for this new mobile phone has been very brisk.

      Source: Dong Chinese Dictionary