465 sentences — page 23 of 24

441. 你是你孩子的第一位且最重要的老师。

     nǐ shì nǐ hái​zi de dì​yī​wèi qiě zuì zhòng​yào de lǎo​shī.

     You’re your child’s first and most important teacher.

     Source: CCMatrix

442. 有时候你必须把他们的需求放在第一位。

     yǒu shí​hou nǐ bì​xū bǎ tā​men de xū​qiú fàng zài dì​yī​wèi.

     Sometimes you have to put their needs first.

     Source: CCMatrix

443. 我们的第一位档案管理员是个气球艺术家。

     wǒ​men de dì​yī​wèi dàng'àn guǎn​lǐ​yuán shì ge qì​qiú yì​shù​jiā.

     Our first archivist was a balloon artist.

     Source: CCMatrix

444. 我们学会了把成功放在第一位，把幸福放在第二位。

     wǒ​men xué huì le bǎ chéng​gōng fàng zài dì​yī​wèi, bǎ xìng​fú fàng zài dì'èr​wèi.

     We have learned to put success first and happiness second.

     Source: CCMatrix

445. 他是第一位在太空中度过一天以上的美国宇航员。

     tā shì dì​yī​wèi zài tài​kōng zhōng dù​guò yī​tiān yǐ​shàng de měi​guó yǔ​háng​yuán.

     He was the first American astronaut to spend more than a day in space.

     Source: CCMatrix

446. 你是你生命中最重要的人，你的幸福永远应该排在第一位。

     nǐ shì nǐ shēng​mìng zhōng zuì zhòng​yào de rén, nǐ de xìng​fú yǒng​yuǎn yīng​gāi pái zài dì​yī​wèi.

     You are the most important person in your life and your happiness should always come first.

     Source: CCMatrix

447. 我们是当天的第一批访客。

     wǒ​men shì dàng​tiān de dì​yī​pī fǎng​kè.

     We were the first visitors for the day.

     Source: CCMatrix

448. 我们是他们的第一批客人。

     wǒ​men shì tā​men de dì​yī​pī kè​ren.

     We were their first guests.

     Source: CCMatrix

449. 你的朋友是你的第一批客户。

     nǐ de péng​you shì nǐ de dì​yī​pī kè​hù.

     Your friends are your first customers.

     Source: CCMatrix

450. 我哥哥是第一批受害者中的一个。

     wǒ gē​ge shì dì​yī​pī shòu​hài​zhě zhōng de yī​ge.

     My brother was one of the first victims.

     Source: OpenSubtitles

451. 我是第一批到达现场的摄影师之一。

     wǒ shì dì​yī​pī dào​dá xiàn​chǎng de shè​yǐng​shī zhī​yī.

     I was one of the first photographers to arrive on the scene.

     Source: CCMatrix

452. 你可能是这个项目的第一批毕业生之一。

     nǐ kě​néng shì zhè​ge xiàng​mù de dì​yī​pī bì​yè​shēng zhī​yī.

     You could be one of the first graduates of this program.

     Source: CCMatrix

453. 当我开始自己的首个真正的生意时，他是我的第一批客户之一。

     dāng wǒ kāi​shǐ zì​jǐ de shǒu ge zhēn​zhèng de shēng​yi shí, tā shì wǒ de dì​yī​pī kè​hù zhī​yī.

     When I started my first real business, he was one of my first clients.

     Source: CCMatrix

454. 我第一眼看到你就知道了。

     wǒ dì​yī​yǎn kàn dào nǐ jiù zhī​dao le.

     I knew the moment I first saw you.

     Source: OpenSubtitles

455. 我第一眼见你就爱上你了。

     wǒ dì​yī​yǎn jiàn nǐ jiù ài shang nǐ le.

     I fell in love with you when I first saw you.

     Source: OpenSubtitles

456. 第一眼看上去酒店就非常棒。

     dì​yī​yǎn kàn​shang​qu jiǔ​diàn jiù fēi​cháng bàng.

     At first glance the hotel looked great.

     Source: CCMatrix

457. 人们遇见你时，第一眼看到的就是你的脸。

     rén​men yù jiàn nǐ shí, dì​yī​yǎn kàn dào de jiù​shì nǐ de liǎn.

     The first thing people see when they meet you is your face.

     Source: CCMatrix

458. 从他们见面的第一眼起，他们的眼里便只有彼此了。

     cóng tā​men jiàn miàn de dì​yī​yǎn qǐ, tā​men de yǎn​li biàn zhǐ​yǒu bǐ​cǐ le.

     From the moment they met, they only had eyes for each other.

     Source: CCMatrix

459. 我们会拿下第一名。

     wǒ​men huì ná xià dì​yī​míng.

     We'll take first place.

     Source: OpenSubtitles

460. 我今天得第一名了。

     wǒ jīn​tiān dé dì​yī​míng le.

     I came in first place today.

     Source: OpenSubtitles