1,537 sentences — page 77 of 77

1521. 我本身也是第一代移民。

      wǒ běn​shēn yě​shì dì​yī​dài yí​mín.

      I am a first-generation immigrant myself.

      Source: CCMatrix

1522. 金钱就像第六感觉。

      jīn​qián jiù xiàng dì​liù​gǎn​jué.

      Money is like a sixth sense.

      Source: CCMatrix

1523. 他有时用第三人称写自己。

      tā yǒu​shí yòng dì​sān​rén​chēng xiě zì​jǐ.

      Sometimes he writes about himself in the third-person.

      Source: CCMatrix

1524. 东京在第二轮投票时被淘汰。

      dōng​jīng zài dì'èr​lún tóu piào shí bèi táo​tài.

      Tokyo was eliminated in the second round of voting.

      Source: CCMatrix

1525. 我其实是一个第三代的土木工程师。

      wǒ qí​shí shì yī​ge dì​sān​dài de tǔ​mù gōng​chéng​shī.

      I’m actually a third-generation civil engineer.

      Source: CCMatrix

1526. 百分之九十的家族企业传不到第三代。

      bǎi​fēn​zhī jiǔ​shí de jiā​zú​qǐ​yè chuán bù dào dì​sān​dài.

      Ninety percent of family businesses do not make it to the third generation.

      Source: CCMatrix

1527. 用第三人称对自己说话就像给自己建议一样。

      yòng dì​sān​rén​chēng duì zì​jǐ shuō huà jiù xiàng gěi zì​jǐ jiàn​yì yī​yàng.

      Talking to yourself in the third-person is like giving yourself advice.

      Source: CCMatrix

1528. 通过书籍或历史课程学习无法与第一手旅行体验相比。

      tōng​guò shū​jí huò lì​shǐ kè​chéng xué​xí wú​fǎ yǔ dì​yī​shǒu lǚ​xíng tǐ​yàn xiāng​bǐ.

      Learning through books or a history class cannot compare to a first-hand travel experience.

      Source: CCMatrix

1529. 当我还是个孩子的时候，使用第一代压力锅仍然被认为有点危险。

      dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, shǐ​yòng dì​yī​dài yā​lì​guō réng​rán bèi rèn​wéi yǒu​diǎn wēi​xiǎn.

      When I was a child, using first-generation pressure cookers was still considered a bit dangerous.

      Source: CCMatrix

1530. 摄影是我的第二职业。

      shè​yǐng shì wǒ​de dì'èr​zhí​yè.

      Photography is my second career.

      Source: CCMatrix

1531. 他们还有第三眼睑。

      tā​men hái​yǒu dì​sān​yǎn​jiǎn.

      They also have a third eyelid.

      Source: CCMatrix

1532. 我会把健康放在第一位。

      wǒ huì bǎ jiàn​kāng fàng zài dì​yī wèi.

      I will put health first.

      Source: CCMatrix

1533. 两本书都是用第一人称写的。

      liǎng běn shū dōu shì yòng dì​yī​rén​chēng xiě de.

      Both books are written in the first person.

      Source: CCMatrix

1534. 不是每个人都必须站在第一线。

      bù​shì měi​ge​rén dōu bì​xū zhàn zài dì​yī​xiàn.

      Not everyone has to be on the frontline.

      Source: CCMatrix

1535. 他用第三人称讲述了自己的故事。

      tā yòng dì​sān​rén​chēng jiǎng​shù le zì​jǐ de gù​shi.

      Speaking in the third person, he told his story.

      Source: UM-Corpus: News

1536. 母亲挽着我的胳膊，好像她是第一夫人一样。

      mǔ​qīn wǎn zhe wǒ​de gē​bo, hǎo​xiàng tā shì dì​yī​fū​ren yī​yàng.

      My mom took my arm as if she were the First Lady.

      Source: CCMatrix

1537. 第一次世界大战之后，布拉格成为捷克斯洛伐克的首都。

      dì​yī​cì​shì​jiè​dà​zhàn zhī​hòu, bù​lā​gé chéng​wéi jié​kè​sī​luò​fá​kè de shǒu​dū.

      After World War I, Prague became the capital of Czechoslovakia.

      Source: CCMatrix